Gückel C, Nidecker A
Department of Radiology, University Hospital of Basel, Switzerland.
Skeletal Radiol. 1998 Jan;27(1):7-12. doi: 10.1007/s002560050326.
To assess the MR arthrographic findings of bicipital tenosynovitis in correlation with arthroscopy.
The shoulder MR arthrographies of 500 consecutive patients were retrospectively analyzed for signs of bicipital tenosynovitis and associated pathologies. Forty patients (8%) had MR evidence of bicipital tenosynovitis, but only 17 (3%) with arthroscopic confirmation were included in the study. The MR findings in these patients were compared with those of 10 patients with rotator cuff lesions but arthroscopically normal long biceps tendons. MR arthrography was performed with 10-15 ml of a 250 mmol/l gadoterate meglumine (Gd-DOTA) solution injected under fluoroscopic guidance, and transaxial, oblique coronal and sagittal MR sequences were obtained.
All 17 patients showed one or more abnormal findings: signal increase in the tendon with or without fusiform distension was seen in 12, surface irregularities in six, adhesions in 11 and noncommunicating effusions of the tendon sheath in six. Associated abnormalities of the rotator cuff were present in 16 while the seventeenth patient had glenohumeral synovitis without rotator cuff pathology. MR arthrograms correlated with arthroscopic findings in the joint but comparison was not possible in the intertubercular groove portion of the biceps tendon. None of the 10 patients with an arthroscopically normal biceps tendon showed any of the MR findings of bicipital tenosynovitis.
Bicipital tenosynovitis is detectable by MR arthrography. In most cases it is an associated finding of rotator cuff abnormalities and likely to have a similar etiology. When lesions of the anterior rotator cuff are recognized, the biceps tendon should be scrutinized for inflammatory changes.
评估肱二头肌腱鞘炎的磁共振关节造影表现,并与关节镜检查结果进行对比。
对连续500例患者的肩部磁共振关节造影进行回顾性分析,以寻找肱二头肌腱鞘炎及相关病变的迹象。40例患者(8%)有肱二头肌腱鞘炎的磁共振证据,但本研究仅纳入了17例经关节镜证实的患者(3%)。将这些患者的磁共振表现与10例肩袖损伤但关节镜检查肱二头肌长头肌腱正常的患者进行比较。在透视引导下注射10 - 15毫升250毫摩尔/升的钆喷酸葡胺(Gd - DOTA)溶液进行磁共振关节造影,并获取横轴位、斜冠状位和矢状位磁共振序列图像。
所有17例患者均显示一处或多处异常表现:12例可见肌腱信号增强,伴或不伴有梭形肿胀;6例可见表面不规则;11例可见粘连;6例可见腱鞘内不交通的积液。16例存在肩袖相关异常,第17例患者有盂肱关节滑膜炎但无肩袖病变。磁共振关节造影与关节内的关节镜检查结果相关,但在肱二头肌肌腱的结节间沟部分无法进行比较。10例关节镜检查肱二头肌肌腱正常的患者均未显示肱二头肌腱鞘炎的任何磁共振表现。
磁共振关节造影可检测出肱二头肌腱鞘炎。在大多数情况下,它是肩袖异常的相关表现,病因可能相似。当识别出前肩袖病变时,应仔细检查肱二头肌肌腱有无炎症改变。