Peters K L
Faculty of Nursing, University of Alberta, Edmonton, Canada.
Am J Crit Care. 1998 Mar;7(2):90-100.
Routine procedures are a large component of the caretaking day for preterm infants. Such procedures can have profound adverse effects on an infant's condition, to the point of disrupting normal growth and development. Despite this evidence, routine procedures are perpetuated in the neonatal ICU.
To determine the physiological and behavioral effects of a supposedly beneficial procedure, a sponge bath, on premature infants.
The study sample consisted of 14 preterm neonates with no neurological abnormalities at two tertiary neonatal ICUs. The ages of the subjects were 28.1 to 31.8 weeks postconception and 4 to 25 days after birth. The study was a prospective, quasi-experimental, repeated-measures design in which each infant acted as his or her own control. Oxygen delivery, heart rate, oxygen saturation, and behavioral responses were continuously recorded by computer or real-time videotape. Physiological and behavioral parameters were compared across three phases: 10 minutes before a bath (baseline), during a standardized bath, and 10 minutes after the bath.
Physiological and behavioral disruptions occurred throughout the bath phase and in many cases beyond that phase. These disruptions included significant increases in heart rate, cardiac oxygen demand, and frequency of behavioral motoric cues. Significant decreases in oxygen saturation also accompanied the bath. Nine infants required increased concentrations of ambient oxygen. A significant association was found between physiological components and the frequency and timing of behavioral motoric cues.
The results provide further evidence that routine care is not innocuous to neonates. Routine sponge bathing is not recommended for care of ill premature infants.
常规操作是早产儿护理日常工作的重要组成部分。此类操作可能对婴儿状况产生深远的不良影响,甚至会干扰其正常生长发育。尽管有这些证据,但新生儿重症监护病房(NICU)中仍持续进行常规操作。
确定一项被认为有益的操作——海绵擦浴,对早产儿的生理和行为影响。
研究样本包括14名在两家三级新生儿重症监护病房中无神经异常的早产儿。研究对象的孕龄为28.1至31.8周,出生后4至25天。该研究采用前瞻性、准实验性、重复测量设计,每个婴儿自身作为对照。通过计算机或实时录像持续记录氧气输送、心率、血氧饱和度和行为反应。在三个阶段比较生理和行为参数:擦浴前10分钟(基线)、标准化擦浴期间以及擦浴后10分钟。
在擦浴阶段及许多情况下在该阶段之后均出现生理和行为干扰。这些干扰包括心率、心脏需氧量显著增加以及行为运动提示频率增加。擦浴时血氧饱和度也显著下降。9名婴儿需要提高环境氧气浓度。生理指标与行为运动提示的频率和时间之间存在显著关联。
研究结果进一步证明常规护理对新生儿并非无害。不建议对患病早产儿进行常规海绵擦浴。