Brühlmann W, Weishaupt D, Goebel N, Imhof E
Department of Radiology, Stadtspital Triemli, Birmensdorferstrasse 497, CH-8063 Zurich, Switzerland.
Eur Radiol. 1998;8(3):355-8. doi: 10.1007/s003300050393.
We report the case of a 51-year-old man with massive haemoptysis due to a systemic arterialization of lung without sequestration. Unlike bronchopulmonary sequestration there was a normal bronchial distribution and the involved lung parenchyma was normal. Therefore a therapeutic transarterial embolization of the aberrant systemic vessel from the distal thoracic aorta was performed. The embolization was successful and the patient did not suffer from further haemoptysis during the subsequent follow-up of ten months. A postembolization aortogram 6 months later demonstrated a complete occlusion of the embolized aberrant artery; in the lung perfusion scan there was only a small perfusion defect, but normal ventilation in the embolized basal part of the left lower lobe. Our case represents an alternative treatment to surgery for this rare anomaly.
我们报告了一例51岁男性因无隔离的肺系统性动脉化导致大量咯血的病例。与支气管肺隔离症不同,其支气管分布正常,受累肺实质也正常。因此,对发自胸主动脉远端的异常体循环血管进行了治疗性经动脉栓塞。栓塞成功,在随后的十个月随访中患者未再咯血。栓塞6个月后的主动脉造影显示栓塞的异常动脉完全闭塞;肺灌注扫描显示仅存在小的灌注缺损,但左下叶栓塞基底段通气正常。我们的病例代表了针对这种罕见异常的一种替代手术的治疗方法。