Vincent J L
Department of Intensive Care, Erasme University Hospital, Brussels, Belgium.
J Antimicrob Chemother. 1998 Jan;41 Suppl A:9-15. doi: 10.1093/jac/41.suppl_1.9.
Cardiovascular alterations in sepsis include a decrease in vascular tone and an impairment in myocardial contractility, and occur largely as the result of the release and action of mediators of the sepsis cascade. Many mediators are involved including cytokines, particularly tumour necrosis factor and interleukin-1, and secondary mediators such as nitric oxide and oxygen free radicals. The degree of reduced vascular tone and myocardial depression have both been related to the severity of sepsis. In this article we will review current knowledge on the factors involved in the cardiovascular alterations of sepsis, the clinical implications of these alterations, and the possibilities for future treatments.
脓毒症时的心血管改变包括血管张力降低和心肌收缩力受损,主要是脓毒症级联反应介质释放和作用的结果。许多介质都参与其中,包括细胞因子,特别是肿瘤坏死因子和白细胞介素-1,以及一氧化氮和氧自由基等继发性介质。血管张力降低和心肌抑制的程度均与脓毒症的严重程度有关。在本文中,我们将综述目前关于脓毒症心血管改变相关因素、这些改变的临床意义以及未来治疗可能性的知识。