Price D A, Sewell A K, Dong T, Tan R, Goulder P J, Rowland-Jones S L, Phillips R E
Institute of Molecular Medicine, John Radcliffe Hospital, Oxford, UK.
Curr Biol. 1998 Mar 12;8(6):355-8. doi: 10.1016/s0960-9822(98)70138-1.
A major advance in understanding human immunodeficiency virus (HIV) biology was the discovery that the beta-chemokines MIP-1 alpha (macrophage inflammatory protein-1 alpha), MIP-1 beta (macrophage inflammatory protein-1 beta) and RANTES (regulated on activation, normal T-cell expressed and secreted) inhibit entry of HIV-1 into CD4+ cells by blocking the critical interaction between the CCR5 coreceptor and the V3 domain of the viral envelope glycoprotein gp120 [1,2]. CD8+ lymphocytes are a major source of beta-chemokines [3], but the stimulus for chemokine release has not been well defined. Here, we have shown that engagement of CD8+ cytotoxic T lymphocytes (CTLs) with HIV-1-encoded human leukocyte antigen (HLA) class I-restricted peptide antigens caused rapid and specific release of these beta-chemokines. This release paralleled cytolytic activity and could be attenuated by naturally occurring amino acid variation within the HLA class I-restricted peptide sequence. Epitope variants that bound to appropriate HLA class I molecules but failed to stimulate cytolytic activity in CTLs also failed to stimulate chemokine release. We conclude that signalling through the T-cell receptor (TCR) following binding of antigen results in beta-chemokine release from CTLs in addition to cytolytic activity, and that both responses can be abolished by epitope mutation. These results suggest that antigenic variation within HIV-1 might not only allow the host cell to escape lysis, but might also contribute to the propagation of infection by failing to activate beta-chemokine-mediated inhibition of HIV-1 entry.
对人类免疫缺陷病毒(HIV)生物学认识的一项重大进展是发现β趋化因子巨噬细胞炎性蛋白-1α(MIP-1α)、巨噬细胞炎性蛋白-1β(MIP-1β)和调节激活正常T细胞表达和分泌因子(RANTES)可通过阻断CCR5共受体与病毒包膜糖蛋白gp120的V3结构域之间的关键相互作用来抑制HIV-1进入CD4+细胞[1,2]。CD8+淋巴细胞是β趋化因子的主要来源[3],但趋化因子释放的刺激因素尚未明确界定。在此,我们表明CD8+细胞毒性T淋巴细胞(CTL)与HIV-1编码的人类白细胞抗原(HLA)I类限制性肽抗原结合会导致这些β趋化因子快速且特异性地释放。这种释放与细胞溶解活性平行,并且可被HLA I类限制性肽序列中天然存在的氨基酸变异所减弱。与适当的HLA I类分子结合但未能在CTL中刺激细胞溶解活性的表位变体也未能刺激趋化因子释放。我们得出结论,抗原结合后通过T细胞受体(TCR)发出的信号除了导致细胞溶解活性外,还会导致CTL释放β趋化因子,并且这两种反应均可通过表位突变消除。这些结果表明,HIV-1内的抗原变异不仅可能使宿主细胞逃避裂解,还可能因未能激活β趋化因子介导的对HIV-1进入的抑制作用而有助于感染的传播。