Suppr超能文献

在开始长期使用质子泵抑制剂之前,幽门螺杆菌是否应该根除?

Should Helicobacter pylori be eradicated before starting long-term proton pump inhibitors?

作者信息

Rauws E A

机构信息

Academic Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Ital J Gastroenterol Hepatol. 1997 Dec;29(6):569-73.

PMID:9513835
Abstract

Symptomatic gastro-oesophageal reflux disease is a common disorder characterized by pathological exposure of the distal oesophagus to acid. The management requires the control of symptoms, prevention of relapse and complications. Proton pump inhibitors are without doubt the most effective agents in the management of gastro-oesophageal reflux disease. In Helicobacter pylori-negative individuals the efficacy of ranitidine, but more pronounced of omeprazole, on the nocturnal intragastric acidity, is less than in Helicobacter pylori-positive patients. Curing the Helicobacter pylori infection in gastro-oesophageal reflux disease patients might, therefore, have the disadvantage of losing efficacy of antisecretory therapy. Conversely, several studies have shown that long-term use of proton pump inhibitors is associated with progression and worsening of body gastritis exclusively in Helicobacter pylori-positives. This observation makes Helicobacter pylori eradication indicated before starting long-term treatment with proton pump inhibitors for gastro-oesophageal reflux disease and other acid-related diseases. The data reported, so far, however, are not conclusive. The Federal Drugs Administration Advisory Committee concluded on available data, that there is no evidence that longterm proton pump inhibitors treatment leads to gastric atrophy, intestinal metaplasia or gastric cancer. Eradication of Helicobacter pylori infection might lead to reduction in the efficacy of antisecretory agents, but might prevent worsening of the gastric corpus gastritis. More data are needed to really answer these clinically relevant questions.

摘要

症状性胃食管反流病是一种常见疾病,其特征为远端食管受到酸性物质的病理性暴露。治疗需要控制症状、预防复发和并发症。质子泵抑制剂无疑是治疗胃食管反流病最有效的药物。在幽门螺杆菌阴性个体中,雷尼替丁对夜间胃内酸度有一定疗效,但奥美拉唑的疗效更显著,不过其疗效低于幽门螺杆菌阳性患者。因此,治愈胃食管反流病患者的幽门螺杆菌感染可能会有抗分泌治疗疗效降低的缺点。相反,多项研究表明,长期使用质子泵抑制剂仅在幽门螺杆菌阳性患者中与胃体胃炎的进展和恶化有关。这一观察结果表明,在开始用质子泵抑制剂对胃食管反流病和其他酸相关疾病进行长期治疗之前,应先根除幽门螺杆菌。然而,迄今为止报道的数据尚无定论。美国食品药品监督管理局咨询委员会根据现有数据得出结论,没有证据表明长期使用质子泵抑制剂会导致胃萎缩、肠化生或胃癌。根除幽门螺杆菌感染可能会导致抗分泌药物疗效降低,但可能会预防胃体胃炎的恶化。需要更多数据才能真正回答这些临床相关问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验