Haywood V B
Department of Oral Rehabilitation, School of Dentistry, Medical College of Georgia, Augusta, Georgia, USA.
Dent Update. 1997 Apr;24(3):98-104.
Since the introduction in 1989 of a home tooth-bleaching technique, the practice has become widespread in the USA. Safety concerns led the Food and Drug Administration (FDA) to temporarily ban sales in 1991 but the ban was later lifted, and the American Dental Association (ADA) now issues guidelines for safety and efficacy. Early information on safety of home bleaching products was often skewed because they were being compared out of context with those designed to be used only in the dental office. The early studies also failed to put the risks into perspective with the risks from other routine dental procedures. The risks are minimized with the systems supplied by dentists because he or she is able to diagnose any problems or special needs, to plan appropriate treatment and to fabricate, fit and adjust the prosthesis used to apply the material. A wide variety of disfigurements may now be treated successfully at home using preparations supplied by the dental practitioner.
自1989年家用牙齿美白技术问世以来,这种做法在美国已广泛普及。出于安全考虑,美国食品药品监督管理局(FDA)于1991年暂时禁止了该产品的销售,但后来禁令被解除,美国牙科协会(ADA)现在发布了关于安全性和有效性的指南。早期关于家用美白产品安全性的信息往往存在偏差,因为它们是在脱离背景的情况下与仅设计用于牙科诊所的产品进行比较的。早期研究也未能将这些风险与其他常规牙科程序的风险进行合理比较。由牙医提供的系统可将风险降至最低,因为他或她能够诊断任何问题或特殊需求,规划适当的治疗方案,并制作、安装和调整用于涂抹材料的假体。现在,使用牙科医生提供的制剂,可以在家中成功治疗各种牙齿缺陷。