Yamamoto M, Saito S, Sakurada T, Yoshida K, Yoshinaga K
Tohoku J Exp Med. 1976 Jun;119(2):103-13. doi: 10.1620/tjem.119.103.
An 8-year-old boy with goiter and bilateral nerve deafness had a 46% discharge of radioiodine after thiocyanate administration. He was clinically euthyroid. Although the serum total T4 was low (2.4 mug/100 ml) and TSH was significantly high (181 muU/ml), the serum total T3 was normal (152 ng/100ml). It was considered that the increased release of TSH by the feedback mechanism in response to the low T4 resulted in a quite normal level of serum T3. The thyroid gland demonstrated a low stable iodine content, an increase in MIT/DIT ration and a decrease in iodothyronine. The thyroglobulin behaved normally in Sephadex G-200 chromatography and immunoreaction. Thyroid tissue exhibited increased peroxidase activity as measured by I3 formation. Increased peroxidase activity may be related to the observed increase in serum level of TSH.
一名患有甲状腺肿和双侧神经性耳聋的8岁男孩,在给予硫氰酸盐后,放射性碘的排出率为46%。他临床上甲状腺功能正常。尽管血清总T4较低(2.4微克/100毫升)且促甲状腺激素(TSH)显著升高(181微单位/毫升),但血清总T3正常(152纳克/100毫升)。据认为,低T4通过反馈机制导致TSH释放增加,从而使血清T3水平相当正常。甲状腺显示碘含量低且稳定,一碘甲腺原氨酸/二碘甲腺原氨酸比例增加,甲状腺素减少。甲状腺球蛋白在葡聚糖凝胶G - 200色谱和免疫反应中表现正常。通过碘形成测量,甲状腺组织的过氧化物酶活性增加。过氧化物酶活性增加可能与观察到的血清TSH水平升高有关。