Yamada T, Kobayashi T, Okada Y
Department of Physiology, Kobe University School of Medicine, 7-5-1, Kusunoki-cho, Chuo-ku, Kobe 650, Japan.
Brain Res. 1998 Mar 23;787(2):220-5. doi: 10.1016/s0006-8993(97)01482-0.
The purpose of this present study is to clarify adenosine (ADO) metabolism in guinea pig brain slices during simulated ischemia. In slice preparations after decapitation, ADO levels were lowest in slices of the cerebellum (1.2 nmol/mg protein), followed by the superior colliculus (3.4) and highest in the hippocampus (6.4), and the combined concentrations of inosine (Ino) and hypoxanthine (HX) were highest in the cerebellum (5.5), followed by the superior colliculus (3.5) and the hippocampus (1.5). After preincubation with standard medium with oxygen and glucose for 30 min, total ADO levels (tissue ADO plus ADO lost into medium during incubation) decreased to 0.3 in the cerebellum, to 1.3 in the superior colliculus and to 2. 9 in the hippocampus. On the other hand, levels of total Ino and HX increased to 21.1 in the cerebellum, to 14.3 in the hippocampus and to 12.0 in the superior colliculus. To investigate the effect of simulated ischemia on ADO metabolism, preincubated slices were exposed for 10 min in medium deprived of oxygen and glucose. The increases of ADO content after 10 min ischemia were 0.2 in the cerebellum, 1.0 in the superior colliculus and 1.3 in the hippocampus. In contrast, the increases of both Ino and HX concentrations were 2.9 in the cerebellum, 2.2 in the superior colliculus and 1.4 in the hippocampus. The total amount of the increase in ADO, Ino and HX was approximately 3 in all three regions. These results indicate that there are significant differences in the metabolic rate to degrade ADO into Ino and HX in various areas of brain possibly due to differences in adenosine deaminase activity in those areas.
本研究的目的是阐明豚鼠脑片在模拟缺血期间的腺苷(ADO)代谢。在断头后的脑片制备中,小脑切片中的ADO水平最低(1.2 nmol/mg蛋白质),其次是上丘(3.4),海马中的最高(6.4),而次黄苷(Ino)和次黄嘌呤(HX)的联合浓度在小脑中最高(5.5),其次是上丘(3.5)和海马(1.5)。在用含氧气和葡萄糖的标准培养基预孵育30分钟后,小脑的总ADO水平(组织ADO加上孵育期间丢失到培养基中的ADO)降至0.3,上丘降至1.3,海马降至2.9。另一方面,小脑的总Ino和HX水平升至21.1,海马升至14.3,上丘升至12.0。为了研究模拟缺血对ADO代谢的影响,将预孵育的脑片在无氧和无糖的培养基中暴露10分钟。缺血10分钟后,小脑的ADO含量增加0.2,上丘增加1.0,海马增加1.3。相比之下,Ino和HX浓度的增加在小脑中为2.9,在上丘中为2.2,在海马中为1.4。在所有三个区域中,ADO、Ino和HX的总增加量约为3。这些结果表明,大脑不同区域将ADO降解为Ino和HX的代谢率存在显著差异,这可能是由于这些区域腺苷脱氨酶活性的差异所致。