Yamanouchi S, Kuwahara K, Sakata A, Ezaki T, Matsuoka S, Miyazaki J, Hirose S, Tamura T, Nariuchi H, Sakaguchi N
Department of Immunology, Kumamoto University School of Medicine, Honjo, Japan.
Eur J Immunol. 1998 Feb;28(2):696-707. doi: 10.1002/(SICI)1521-4141(199802)28:02<696::AID-IMMU696>3.0.CO;2-N.
A T cell activation antigen, Ly6C, is considered to be involved in the autoimmunity of some autoimmune-prone mice; however, the function of Ly6C remains largely unknown. We prepared a rat anti-mouse Ly6C monoclonal antibody (mAb) (S14) that inhibits the proliferation of peripheral T cells stimulated with anti-CD3 mAb in vitro. S14 mAb, the specificity of which is confirmed by a cDNA transfectant, recognizes Ly6C antigen preferentially expressed on a part of CD8+ T cells in peripheral lymphoid organs. The immunohistochemical analysis demonstrates that Ly6C appears on CD8+ T cells in the conventional T cell-associated area of BALB/c but not of nonobese diabetic (NOD) mice, confirming the absence of Ly6C+ T cells in NOD mice. Addition of soluble S14 mAb to the culture does not influence the proliferation of T cells in vitro; however, the S14 mAb coated on the plate clearly inhibits the proliferation and IL-2 production of anti-CD3-stimulated peripheral T cells. The T cells are arrested at the transitional stage from G0/G1 to S+G2/M phases, but they are not induced to undergo apoptotic changes in vitro. This inhibitory signal provided through the Ly6C molecule inhibited IL-2 secretion in a subpopulation of the activated CD4+ T cells. Ly6C is expressed on T cell clones of both Th1 and Th2 cells, but the cytokine secretion from Th1 clones is preferentially inhibited. These results suggest that Ly6C mediates an inhibitory signal for secretion of cytokines from Th1 CD4+ T cells, potentially causing the inhibition of immune response in peripheral lymphoid tissues.
一种T细胞活化抗原Ly6C被认为与某些自身免疫易感小鼠的自身免疫有关;然而,Ly6C的功能在很大程度上仍不清楚。我们制备了一种大鼠抗小鼠Ly6C单克隆抗体(mAb)(S14),它在体外可抑制抗CD3 mAb刺激的外周T细胞增殖。S14 mAb的特异性经cDNA转染子证实,它优先识别在外周淋巴器官中一部分CD8⁺T细胞上表达的Ly6C抗原。免疫组织化学分析表明,Ly6C出现在BALB/c小鼠但不出现在非肥胖糖尿病(NOD)小鼠传统T细胞相关区域的CD8⁺T细胞上,证实NOD小鼠中不存在Ly6C⁺T细胞。向培养物中添加可溶性S14 mAb在体外不影响T细胞增殖;然而,包被在平板上的S14 mAb明显抑制抗CD3刺激的外周T细胞增殖和IL-2产生。T细胞停滞在从G0/G1期到S + G2/M期的过渡阶段,但在体外未被诱导发生凋亡变化。通过Ly6C分子提供的这种抑制信号在活化的CD4⁺T细胞亚群中抑制IL-2分泌。Ly6C在Th1和Th2细胞的T细胞克隆上均有表达,但Th1克隆的细胞因子分泌受到优先抑制。这些结果表明,Ly6C介导了Th1 CD4⁺T细胞细胞因子分泌的抑制信号,可能导致外周淋巴组织中免疫反应的抑制。