de Valk-de Roo G W, Netelenbos J C, Peters-Muller I R, Voetberg G A, van de Weijer P H, Bouman A A, Popp-Snijders C, Kenemans P
Research Institute for Endocrinology, Reproduction and Metabolism, Academic Hospital, Vrije Universiteit, Amsterdam, The Netherlands.
Maturitas. 1997 Dec 15;28(2):153-62. doi: 10.1016/s0378-5122(97)00070-4.
In this study we examined whether the effect of continuously combined hormone replacement therapy (HRT) on bone metabolism is influenced by dydrogesterone dose, smoking and initial degree of bone turnover. In a double-blind randomized study, 123 healthy postmenopausal women (mean age 51.7 years; range 30-61 years) received 17 beta-estradiol, 2 mg orally per day, continuously combined with either 2.5, 5, 10 or 15 mg of dydrogesterone daily. At baseline and at 3 and 6 months of therapy, bone formation was assessed by determining total alkaline phosphatase (TAP), bone-derived alkaline phosphatase (BAP), and the carboxy-terminal propeptide of collagen type I (PICP) in serum; bone resorption was assessed by the calcium/creatinine (Ca/Creat) and hydroxyproline/creatinine (Hp/Creat) ratio in 2-h fasting urine, and the serum carboxy-terminal pyridinolyne cross-linked telopeptide of collagen type I (ICTP). Dydrogesterone dose did not influence the effect of HRT on any of the bone markers. Combining the data of the four treatment groups, the decrease in each marker, compared to baseline values, was significant. However, in non-smokers, compared to smokers, after 6 months of therapy the decline in BAP and TAP was significantly more pronounced and the plasma estradiol level was significantly higher. For each bonemarker at baseline, women in the highest quartile, compared to women in the lowest quartile, showed a significantly stronger decrease in this marker in response to HRT. We conclude that dydrogesterone dose does not modify the effectiveness of replacement therapy. However, smoking and a low bone turnover at baseline may diminish its beneficial effect on bone.
在本研究中,我们探讨了连续联合激素替代疗法(HRT)对骨代谢的影响是否受地屈孕酮剂量、吸烟和初始骨转换程度的影响。在一项双盲随机研究中,123名健康绝经后女性(平均年龄51.7岁;范围30 - 61岁)每天口服2 mg 17β-雌二醇,并连续联合每日2.5、5、10或15 mg地屈孕酮。在基线以及治疗3个月和6个月时,通过测定血清中总碱性磷酸酶(TAP)、骨源性碱性磷酸酶(BAP)和I型胶原羧基端前肽(PICP)评估骨形成;通过2小时禁食尿中钙/肌酐(Ca/Creat)和羟脯氨酸/肌酐(Hp/Creat)比值以及血清I型胶原羧基端吡啶啉交联终肽(ICTP)评估骨吸收。地屈孕酮剂量不影响HRT对任何骨标志物的作用。合并四个治疗组的数据后,与基线值相比,每个标志物均显著下降。然而,在非吸烟者中,与吸烟者相比,治疗6个月后BAP和TAP的下降更为显著,且血浆雌二醇水平显著更高。对于每个基线骨标志物,处于最高四分位数的女性与处于最低四分位数的女性相比,对HRT的反应中该标志物的下降显著更强。我们得出结论,地屈孕酮剂量不会改变替代疗法的有效性。然而,吸烟和基线时低骨转换可能会减弱其对骨骼的有益作用。