Roque L, Clode A, Belge G, Pinto A, Bartnitzke S, Santos J R, Thode B, Bullerdiek J, Castedo S, Soares J
CIPM-Portuguese Cancer Institute, Lisbon, Portugal.
Genes Chromosomes Cancer. 1998 Mar;21(3):250-5.
Short-term cultures of 19 follicular thyroid carcinomas were examined cytogenetically. Clonal chromosomal changes were detected in 12 tumors. Two follicular carcinomas had only numerical alterations: one with a hyperdiploid karyotype with trisomies/polysomies of chromosomes 7 and 12, similar to the karyotypes previously identified in a sub-group of benign thyroid lesions, and the other with monosomy 20. In the remaining ten cases several structural chromosome anomalies were found. Loss of the short arm of chromosome 3 was observed in one tumor. In two widely invasive and metastasizing follicular carcinomas there was a t(7;8)(p15;q24) as the sole abnormality in one case and a der(8)t(7;8)(p15;q24) together with other cytogenetic alterations in the other case. This finding suggests that t(7;8)(p15;q24) may be related to an aggressive behavior of follicular thyroid carcinomas.
对19例滤泡状甲状腺癌进行了短期培养,并进行了细胞遗传学检查。在12例肿瘤中检测到克隆性染色体改变。2例滤泡状癌仅有数目改变:1例为超二倍体核型,伴有7号和12号染色体三体/多体,类似于先前在一组良性甲状腺病变中鉴定出的核型;另1例为20号染色体单体。在其余10例中发现了几种结构性染色体异常。在1例肿瘤中观察到3号染色体短臂缺失。在2例广泛浸润和转移的滤泡状癌中,1例以t(7;8)(p15;q24)作为唯一异常,另1例除了t(7;8)(p15;q24)衍生的8号染色体外还伴有其他细胞遗传学改变。这一发现提示t(7;8)(p15;q24)可能与滤泡状甲状腺癌的侵袭性行为有关。