Fischer L, Sterneck M, Albrecht H, Krupski G, Polywka S, Rogiers X, Broelsch C E
Department of Surgery, University Hospital Eppendorf, Hamburg, Germany.
Clin Infect Dis. 1998 Mar;26(3):749-52. doi: 10.1086/514596.
Rhodococcus equi is a rare but well-documented cause of cavitary pneumonia in immunocompromised patients. In this report the first case of R. equi infection manifesting as vertebral osteomyelitis is described. A 39-year-old liver transplant recipient presented with recurrent pneumonia and a pleura-based lung abscess and subsequently developed osteomyelitis of the lower thoracic spine. Surgical debridement and prolonged treatment with rifabutin and clarithromycin resulted in clinical cure. In the literature, 12 other cases of R. equi infection in solid-organ transplant recipients have been reported. Ten of these patients had documented pulmonary disease and seven had extrapulmonary manifestations. Prolonged antibiotic therapy and surgical drainage resulted in clinical improvement in > 90% of the reported cases.
马红球菌是免疫功能低下患者发生空洞性肺炎的一种罕见但有充分文献记载的病因。在本报告中,描述了首例表现为脊椎骨髓炎的马红球菌感染病例。一名39岁的肝移植受者出现反复肺炎和胸膜性肺脓肿,随后发展为下胸椎骨髓炎。手术清创以及利福布汀和克拉霉素的长期治疗导致临床治愈。在文献中,还报告了实体器官移植受者中另外12例马红球菌感染病例。这些患者中有10例有肺部疾病记录,7例有肺外表现。长期抗生素治疗和手术引流使>90%的报告病例临床症状改善。