Berger P B, Bell M R, Grill D E, Melby S, Holmes D R
Division of Cardiovascular Diseases and Internal Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905, USA.
Am J Cardiol. 1998 Mar 15;81(6):713-8. doi: 10.1016/s0002-9149(97)01005-9.
Little is known about the frequency of adverse events in the year following stent placement in patients treated with aspirin and ticlopidine, without warfarin. We analyzed the first such 234 consecutive patients treated at our hospital between October 1994 and December 1995. Their mean age was 62+/-12 years; 40% had had a prior myocardial infarction, 22% had undergone coronary artery bypass surgery, and 65% had multivessel disease. The indication for stent placement was dissection or abrupt closure in 24% of patients and suboptimal balloon angioplasty results in 14%; placement was elective in 62% of patients. Three hundred forty-five coronary segments were treated in the 234 patients; 305 stents (1.3 stents/patient) were placed. Palmaz-Schatz coronary stents (75%), Gianturco-Roubin stents (21%), and Johnson & Johnson biliary stents (4%) were used. Mean nominal stent size was 3.4+/-0.4 mm. High-pressure inflations (> or = 14 atm, mean 17+/-2) were performed in all patients. The mean residual stenosis was 3+/-5% by visual estimate. Intravascular ultrasound was utilized to facilitate stent placement in 53% of patients. Mean follow-up was 1.6+/-0.5 years. There were no deaths, Q-wave myocardial infarctions, coronary artery bypass operations, or repeat angioplasty procedures required during the remainder of the hospitalization or in 30 days after stent placement; stent thrombosis did not occur. Kaplan-Meier analysis of adverse events in the 6 months following the procedure revealed a mortality rate of 0.9%; the rate of myocardial infarction (Q-wave or non-Q-wave) was 1.3%. Bypass surgery was performed in 0.9% and angioplasty for in-stent restenosis was performed in 9.5% of patients. Any 1 of these events occurred in 11.7% of patients in the 6 months after the procedure. The corresponding event rates at 1 year were 1.3%, 2.2%, 3.5%, and 12.2%, respectively; any 1 of these events occurred in 16.5% of patients. In patients receiving intracoronary stents of varying designs followed by high-pressure postdeployment inflations in whom an excellent visual angiographic result is achieved, antithrombotic therapy with aspirin and ticlopidine is associated with a very low frequency of adverse cardiovascular events in the 12 months following the procedure regardless of the indication for stent placement.
对于接受阿司匹林和噻氯匹定治疗且未使用华法林的患者,在支架置入术后一年中不良事件的发生频率知之甚少。我们分析了1994年10月至1995年12月在我院连续治疗的首批234例此类患者。他们的平均年龄为62±12岁;40%曾有过心肌梗死,22%接受过冠状动脉搭桥手术,65%有多支血管病变。24%的患者支架置入的指征是夹层或急性闭塞,14%是球囊血管成形术效果欠佳;62%的患者是择期置入。234例患者共治疗了345个冠状动脉节段;置入了305个支架(平均每位患者1.3个)。使用了Palmaz-Schatz冠状动脉支架(75%)、Gianturco-Roubin支架(21%)和强生胆管支架(4%)。支架的平均标称尺寸为3.4±0.4毫米。所有患者均进行了高压充盈(≥14个大气压,平均17±2)。通过视觉估计,平均残余狭窄为3±5%。53%的患者使用血管内超声辅助支架置入。平均随访时间为1.6±0.5年。在住院剩余期间或支架置入后30天内,没有患者死亡、发生Q波心肌梗死、接受冠状动脉搭桥手术或需要重复血管成形术;未发生支架血栓形成。对术后6个月不良事件的Kaplan-Meier分析显示死亡率为0.9%;心肌梗死(Q波或非Q波)发生率为1.3%。0.9%的患者接受了搭桥手术,9.5%的患者因支架内再狭窄接受了血管成形术。术后6个月,11.7%的患者发生了上述任何一种事件。1年时相应的事件发生率分别为1.3%、2.2%、3.5%和12.2%;16.5%的患者发生了上述任何一种事件。对于接受不同设计的冠状动脉内支架置入并在置入后进行高压充盈且血管造影结果极佳的患者,无论支架置入指征如何,阿司匹林和噻氯匹定抗栓治疗在术后12个月内发生不良心血管事件的频率都非常低。