Schmand B, Lindeboom J, Schagen S, Heijt R, Koene T, Hamburger H L
Department of Psychology, Slotervaartziekenhuis, Amsterdam, The Netherlands.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1998 Mar;64(3):339-43. doi: 10.1136/jnnp.64.3.339.
The validity of memory and concentration complaints that are often reported after a whiplash trauma is controversial. The prevalence of malingering or underperformance in post-whiplash patients, and its impact on their cognitive test results were studied.
The Amsterdam short term memory (ASTM) test, a recently developed malingering test, was used as well as a series of conventional memory and concentration tests. The study sample was a highly selected group of patients, who were examined either as part of a litigation procedure (n=36) or in the normal routine of an outpatient clinic (n=72).
The prevalence of underperformance, as defined by a positive score on the malingering test, was 61% (95% CI: 45-77) in the context of litigation, and 29% (95% CI: 18-40) in the outpatient clinic (p=0.003). Furthermore, the scores on the memory and concentration test of malingering post-whiplash patients (n=43) and non-malingering post-whiplash patients (n=65) were compared with the scores of patients with closed head injury (n=20) and normal controls (n=46). The malingering post-whiplash patients scored as low as the patients with closed head injury on most tests.
The prevalence of malingering or cognitive underperformance in late post-whiplash patients is substantial, particularly in litigation contexts. It is not warranted to explain the mild cognitive disorders of whiplash patients in terms of brain damage, as some authors have done. The cognitive complaints of non-malingering post-whiplash patients are more likely a result of chronic pain, chronic fatigue, or depression.
挥鞭样创伤后常报告的记忆和注意力问题的有效性存在争议。本研究旨在探讨挥鞭样损伤后患者伪装或表现不佳的患病率及其对认知测试结果的影响。
采用最近开发的阿姆斯特丹短期记忆(ASTM)测试以及一系列传统的记忆和注意力测试。研究样本为经过高度筛选的患者群体,他们要么作为诉讼程序的一部分接受检查(n = 36),要么在门诊常规检查中接受检查(n = 72)。
在诉讼背景下,根据伪装测试阳性得分定义的表现不佳的患病率为61%(95%置信区间:45 - 77),在门诊为29%(95%置信区间:18 - 40)(p = 0.003)。此外,将伪装的挥鞭样损伤后患者(n = 43)和未伪装的挥鞭样损伤后患者(n = 65)的记忆和注意力测试得分与闭合性颅脑损伤患者(n = 20)和正常对照组(n = 46)的得分进行了比较。在大多数测试中,伪装的挥鞭样损伤后患者得分与闭合性颅脑损伤患者一样低。
挥鞭样损伤后期患者伪装或认知表现不佳的患病率相当高,尤其是在诉讼背景下。像一些作者那样用脑损伤来解释挥鞭样损伤患者的轻度认知障碍是没有根据的。未伪装的挥鞭样损伤后患者的认知问题更可能是慢性疼痛、慢性疲劳或抑郁的结果。