Bianucci G, Rombolà G, Tringali M, Curradi C, Bongi S M
Istituto di Clinica Medica Generale e Cardiologia, Università degli Studi di Firenze.
Clin Ter. 1997 Dec;148(12):577-92.
The good results of a therapy with small doses of sodium aurothiomalate (20 mg/month) in 17 patients suffering from rheumatoid arthritis are reported. The mean age +/- ESM at the beginning of treatment was 59.9 +/- 3.2 years, the mean duration of disease was 1.3 +/- 0.5 years. The lowest grade of disease activity (1) according to Mallya and Mace's (1981) criteria was observed in 12 patients (70%) after a period of 1.7 +/- 0.6 years (mean +/- ESM). This grade of activity persisted in 11 patients and remained for 3 years in 1 patient. In the other 5 patients a low or middle activity of disease persisted. The relationship between therapeutic results and HLA DRB1 prevalence was investigated. The LLEQRRAA and LLEQKRAA sequences are present in 3 patients, i.e. 17.9%. This frequency is not significantly different from the frequency (28.6%) observed in a control group of healthy subjects. Therefore these sequences, at least in Italian people, cannot be considered a factor of susceptibility to RA. They may be a factor of evolution to a more severe disease. Dermatological side effects were evident only in 2 patients; one of these patients was HLA DR5 positive. The results observed in DR7 positive patients were not different from the results observed in the other patients; therefore, DR7 positive patients could responders to gold treatment, even with low doses.
报告了17例类风湿性关节炎患者接受小剂量金硫代苹果酸钠(每月20毫克)治疗的良好效果。治疗开始时的平均年龄±标准误为59.9±3.2岁,平均病程为1.3±0.5年。根据Mallya和Mace(1981年)的标准,在1.7±0.6年(平均±标准误)后,12例患者(70%)观察到最低疾病活动度(1级)。该活动度在11例患者中持续存在,1例患者持续了3年。在其他5例患者中,疾病保持低或中度活动。研究了治疗结果与HLA DRB1患病率之间的关系。3例患者(即17.9%)存在LLEQRRAA和LLEQKRAA序列。该频率与健康受试者对照组中观察到的频率(28.6%)无显著差异。因此,至少在意大利人中,这些序列不能被视为类风湿性关节炎易感性因素。它们可能是疾病发展为更严重程度的一个因素。仅2例患者出现明显的皮肤副作用;其中1例患者为HLA DR5阳性。DR7阳性患者的观察结果与其他患者的观察结果无差异;因此,DR7阳性患者即使使用低剂量金制剂治疗也可能有效。