Nakashima Y, Sano M, Iizuka M, Yamada T, Kasugai T, Mizuno T
Seirei Respiratory Disease Center, Seirei Mikatabara General Hospital, Hamamatsu, Japan.
Kyobu Geka. 1998 Mar;51(3):239-42.
An operated case of inflammatory pseudotumor of the lung is reported. A 27-year-old female was pointed out a coin lesion in the left lower lung field on chest X-ray and the size of mass increased. She had a history of thymomectomy for thymoma, and resection of right intrathoracic dissemination. Therefore operation was performed on suspicion of metastasizing thymoma. A partial resection including the mass with VATS was performed and histopathologic examination revealed inflammatory pseudotumor. The postoperative course was uneventful, and there has been no evidence of recurrence thereafter. In Japan, sixty-eight cases of inflammatory pseudotumor of the lung including our case have been reported in the literature.
报告一例肺炎性假瘤手术病例。一名27岁女性在胸部X线检查时发现左下肺野有一个硬币大小的病灶,肿块大小增大。她有胸腺肿瘤胸腺切除术及右胸内播散灶切除术史。因此,怀疑为转移性胸腺瘤而行手术。采用电视辅助胸腔镜手术(VATS)对包括肿块在内的部分组织进行了切除,组织病理学检查显示为炎性假瘤。术后病程平稳,此后无复发迹象。在日本,文献报道了包括我们病例在内的68例肺炎性假瘤。