Kikumori T, Kambe F, Nagaya T, Imai T, Funahashi H, Seo H
Department of Endocrinology and Metabolism, Research Institute of Environmental Medicine, Nagoya University, Japan.
Endocrinology. 1998 Apr;139(4):1715-22. doi: 10.1210/endo.139.4.5874.
ABSTRACT Tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) exerts pleiotropic effects on thyroid follicular cells. However, the intracellular signaling pathway for the TNF-alpha action has not been well elucidated. The present study examined the effects of TNF-alpha on the activation of nuclear factor-kappa B (NF-kappaB) and on the expression of interleukin (IL)-6 gene in rat thyroid FRTL-5 cells. The treatment of the cells with TNF-alpha resulted in the nuclear translocation of p65-p50 heterodimer as well as p50-p50 homodimer NF-kappaBs. The treatment with the antioxidants 20 mM N-acetyl-L-cysteine (NAC) and 10 microM pyrrolidine dithiocarbamate (PDTC) inhibited the TNF-alpha-dependent activation of p65-p50 heterodimer but not the p50-p50 homodimer, indicating that generation of oxidants is required for the activation of the heterodimer NF-kappaB. When the plasmid containing the multimerized NF-kappaB sites upstream of a luciferase reporter gene was transfected into FRTL-5 cells, the treatment with NAC or PDTC prevented the TNF-alpha-dependent increase in the luciferase activities, indicating that the p65-p50 heterodimer is a transcriptionally active NF-kappaB. Accordingly, the TNF-alpha-dependent increase in IL-6 messenger RNA and in secretion of the protein was prevented by the treatment with NAC. These results strongly suggest that TNF-alpha increases the IL-6 gene expression through the activation of NF-kappaB in the thyroid cells, and that antioxidants suppress the TNF-alpha-dependent IL-6 expression by inhibiting the activation of the transcriptionally active NF-kappaB.
摘要 肿瘤坏死因子-α(TNF-α)对甲状腺滤泡细胞具有多效性作用。然而,TNF-α作用的细胞内信号通路尚未完全阐明。本研究检测了TNF-α对大鼠甲状腺FRTL-5细胞中核因子-κB(NF-κB)激活及白细胞介素(IL)-6基因表达的影响。用TNF-α处理细胞导致p65-p50异二聚体以及p50-p50同二聚体NF-κB发生核转位。用抗氧化剂20 mM N-乙酰-L-半胱氨酸(NAC)和10 μM吡咯烷二硫代氨基甲酸盐(PDTC)处理可抑制TNF-α依赖的p65-p50异二聚体激活,但不影响p50-p50同二聚体,这表明氧化剂的产生是异二聚体NF-κB激活所必需的。当将含有位于荧光素酶报告基因上游的多聚化NF-κB位点的质粒转染到FRTL-5细胞中时,用NAC或PDTC处理可阻止TNF-α依赖的荧光素酶活性增加,表明p65-p50异二聚体是具有转录活性的NF-κB。因此,用NAC处理可阻止TNF-α依赖的IL-6信使RNA增加及蛋白质分泌增加。这些结果强烈表明,TNF-α通过激活甲状腺细胞中的NF-κB增加IL-6基因表达,并且抗氧化剂通过抑制具有转录活性的NF-κB的激活来抑制TNF-α依赖的IL-6表达。