Wiersbitzky S K, Ahrens N, Becker T, Panzig B, Abel J, Stenger R D
Zentrum für Kinder- und Jugendmedizin, Klinik und Poliklinik für Kindermedizin, Ernst-Moritz-Arndt-Universität, Greifswald (Vorpommern)/Germany.
Acta Neurol Scand. 1998 Mar;97(3):201-3. doi: 10.1111/j.1600-0404.1998.tb00637.x.
We investigated the occurrence of cerebrospinal fluid (CSF) eosinophilia in patients with ventriculo-abdominal shunt systems with regard to possible infection. For this purpose, we examined the CSF of 83 children at the time of shunt obstruction or malfunction. In 32 children (38.6%) we found more than 4% of eosinophil granulocytes in the CSF with a maximum of 76%. In 15 of these 32 children the CSF was sterile, whereas in 17 patients bacterial infection was present. In the CSF of 16 of those 17 children, Staph. epidermidis was cultivated. There was statistically significant correlation between positive Staph. epidermidis culture and the occurrence of CSF eosinophilia (P<0.05). The occurrence of CSF eosinophilia in patients with ventriculo-peritoneal shunts is well known and was mostly attributed to an allergic reaction. Our findings support the theory of an infectious etiology of the eosinophilia and are thus in line with new American and French studies. We believe that CSF eosinophilia indicates a persistent infection of the central nervous system by the contaminated shunt system. As the organism which is the most common cause we cultured Staph. epidermidis.
我们就脑室-腹腔分流系统患者脑脊液嗜酸性粒细胞增多症与可能的感染情况展开了调查。为此,我们在83名儿童分流梗阻或出现故障时对其脑脊液进行了检查。在32名儿童(38.6%)中,我们发现脑脊液中嗜酸性粒细胞超过4%,最高达76%。在这32名儿童中的15名,脑脊液无菌,而在17名患者中存在细菌感染。在这17名儿童中的16名脑脊液中培养出了表皮葡萄球菌。表皮葡萄球菌培养阳性与脑脊液嗜酸性粒细胞增多症的发生之间存在统计学显著相关性(P<0.05)。脑室-腹腔分流患者脑脊液嗜酸性粒细胞增多症的情况是众所周知的,且大多归因于过敏反应。我们的研究结果支持嗜酸性粒细胞增多症感染病因学的理论,因此与美国和法国的新研究一致。我们认为脑脊液嗜酸性粒细胞增多症表明被污染的分流系统持续感染中枢神经系统。作为最常见病因的微生物,我们培养出了表皮葡萄球菌。