Weiss V
III. interní klinika l. LF UK a VFN, Praha.
Cas Lek Cesk. 1998 Feb 23;137(4):120-3.
Deficiency of growth hormone produced in the pituitary is manifested not only in children by impaired growth but also in adults. It is encountered most frequently in adults after surgery or irradiation in the hypothalamo-pituitary area, less frequently in idiopathic disorders of growth hormone production and secretion, either isolated or in conjunction with other trophic pituitary hormones. The diagnosis of growth hormone deficiency must be assessed by dynamic stimulation tests: most frequently the insulin stimulation test is used. Growth hormone deficiency in adult age is manifested by various non-specific symptoms which resemble symptoms (manifestations) of ageing: increase of adipose tissue, deterioration of lipid metabolism, osteopenia, impaired cardiac output and others; the symptoms recede partly if growth hormone is administered for a prolonged period. Clinical trials which are under way should define not only suitable indications but also ways of administration of this expensive treatment.
垂体产生的生长激素缺乏不仅在儿童中表现为生长受损,在成人中也有体现。它最常见于成人下丘脑 - 垂体区域手术后或接受放疗后,较少见于生长激素产生和分泌的特发性疾病,这些疾病可以是孤立的,也可以与其他垂体促激素联合出现。生长激素缺乏的诊断必须通过动态刺激试验来评估:最常用的是胰岛素刺激试验。成年期生长激素缺乏表现为各种非特异性症状,这些症状类似于衰老的症状(表现):脂肪组织增加、脂质代谢恶化、骨质减少、心输出量受损等;如果长期给予生长激素,这些症状会部分缓解。正在进行的临床试验不仅应确定这种昂贵治疗的合适适应症,还应确定给药方式。