Cante P, Bottet P, Ryckelynck J P, Le Roch B, Levaltier B, Lobbedez T, Bensadoun H
Service d'Urologie, CHU de Caen, France.
Prog Urol. 1998 Feb;8(1):83-8.
To evaluate the results of vascular accesses for chronic haemodialysis in elderly patients.
56 consecutive vascular accesses for haemodialysis were performed from November 1993 to December 1995 in patients over the age of 65 years. The policy adopted was to prefer distal accesses: only forearm accesses, primary arteriovenous fistula (AVF) or radio-M venous bioprosthesis shunt (AVS) were performed. Surgical or interventional radiological reoperation rates and abandonment rates were evaluated.
13 AVF (mean age: 74.5 years) and 43 AVS (mean age: 73.8 years) were analysed. The mean number of reoperations was significantly higher in the shunt group. 1 out of 13 AVF was abandoned versus 9 out of 43 AVS (no significant difference).
AVS gave poor results in terms of reoperation rate, inducing a high cost and impairment of the quality of life of these patients. Their survival in this population was comparable to that of AVF. Several teams prefer to perform first-line humero-cephalic or humero-basilic arteriovenous fistulas whenever a simple fistula in the forearm cannot be performed. They appear to give better results, but their use in the elderly is poorly evaluated. Peritoneal dialysis may be preferable to haemodialysis in the elderly. As vascular accesses are increasingly performed in elderly subjects with a reduced life expectancy, protection of the proximal venous capital does not appear to be a sufficient argument to justify the use of AVS in this population.
This study encouraged us to abandon the use of prostheses in the forearm in favour of direct accesses in the arms.
评估老年患者慢性血液透析血管通路的效果。
1993年11月至1995年12月,对65岁以上患者连续进行了56次血液透析血管通路手术。采用的策略是优先选择远端通路:仅进行前臂通路、原发性动静脉内瘘(AVF)或桡动脉-头静脉生物假体分流术(AVS)。评估手术或介入放射学再次手术率及废弃率。
分析了13例AVF(平均年龄:74.5岁)和43例AVS(平均年龄:73.8岁)。分流组的平均再次手术次数明显更高。13例AVF中有1例被废弃,而43例AVS中有9例被废弃(无显著差异)。
就再次手术率而言,AVS效果不佳,导致成本高昂且损害这些患者的生活质量。它们在该人群中的生存率与AVF相当。只要无法在前臂进行简单的内瘘手术,几个团队更倾向于进行一线的肱动脉-头静脉或肱动脉-贵要静脉动静脉内瘘手术。它们似乎效果更好,但在老年人中的应用评估不足。腹膜透析可能比血液透析更适合老年人。由于在预期寿命缩短的老年患者中越来越多地进行血管通路手术,保护近端静脉资源似乎不足以成为在该人群中使用AVS的充分理由。
本研究促使我们放弃在前臂使用假体,转而支持在手臂进行直接通路手术。