Ayoub J, Metge L, Dauzat M, Lemerre C, Pourcelot L, Préfaut C, Lopez F M
Imagerie Médicale, CHU Nîmes.
J Radiol. 1997 Aug;78(8):563-8.
Most techniques used so far for the evaluation of diaphragm kinetics are either invasive (electromyography, fluoroscopy), or indirect (respiratory pressures, impedance plethysmography). The aim of this study was to determine whether assessment with ultrasound or fluoroscopy differed, and which technique appeared more suitable in the investigation of quantitative hemidiaphragmatic displacement. Six patients (3 female, 3 male, aged 29 to 40) without respiratory disease were studied during systematic X-Ray chest examination, spirometry, and abdominal sonography. The amplitude of the right diaphragm motion could be measured in all patients with M-mode sonography as well as with fluoroscopy. The vertical ascending motion of the diaphragm measured by M-mode sonography, reached 60% of its maximum amplitude at 50% of inspiratory capacity. There was a significant correlation between the maximum amplitude of diaphragm motion as measured by M-mode sonography (5.8 +/- 0.4 cm; r = 0.89; p = 0.019) or fluoroscopy (5.6 +/- 0.7 cm; r = 0.84; p = 0.036) and the inspiratory capacity (2.73 +/- 0.39 l). M-mode sonography has technical, quantitative and qualitative advantages over fluoroscopy and should be the method of choice in the investigation of suspected diaphragmatic movement disorder. When coupled with other techniques like spirometry, this technique could represent a useful adjunct to functional respiratory studies.
迄今为止,大多数用于评估膈肌动力学的技术要么具有侵入性(肌电图、荧光透视),要么是间接的(呼吸压力、阻抗体积描记法)。本研究的目的是确定超声评估和荧光透视评估是否存在差异,以及哪种技术在定量半膈肌位移研究中似乎更合适。在系统的胸部X光检查、肺活量测定和腹部超声检查期间,对6例无呼吸系统疾病的患者(3名女性,3名男性,年龄29至40岁)进行了研究。所有患者均可用M型超声和荧光透视测量右膈肌运动幅度。通过M型超声测量的膈肌垂直上升运动在吸气容量的50%时达到其最大幅度的60%。通过M型超声(5.8±0.4 cm;r = 0.89;p = 0.019)或荧光透视(5.6±0.7 cm;r = 0.84;p = 0.036)测量的膈肌运动最大幅度与吸气容量(2.73±0.39 l)之间存在显著相关性。M型超声在技术、定量和定性方面优于荧光透视,应成为疑似膈肌运动障碍研究的首选方法。当与肺活量测定等其他技术结合使用时,该技术可成为功能性呼吸研究的有用辅助手段。