Pleasure J, Gennaro S, Cnaan A, Wolf F
Alleghany University of the Health Sciences, School of Medicine.
J Nurs Meas. 1997 Winter;5(2):119-38.
We revised a neonatal morbidity scale (the NMS) that has served as a means for comparison of neonatal illness in studies of high-risk neonates after initial hospital discharge. With an inception cohort approach, 89 premature infants at an urban university hospital were studied with the expanded scale (the ENMS). The original scale, published in 1983, was reworked and expanded based on advances in the diagnosis and management of neonates. A social risk scale was added. Linear and logistic regression analyses were used to judge validity of the newly revised scale and to examine its predictive ability for outcomes at six months of age. Concurrent validity was supported by the relationship between the ENMS-SRS and: birthweight (R2 = .54), gestational age (R2 = .50), length of stay (R2 = .47). Inter-rater reliability was .95. The ENMS, embodying a contemporary patient profile, is valid for a population of premature infants in a U.S. urban setting and has predictive validity for a few outcomes within six months of discharge from a special care unit.
我们修订了一种新生儿疾病严重程度量表(NMS),该量表在高危新生儿首次出院后的研究中一直作为比较新生儿疾病情况的一种手段。采用队列起始研究方法,对一家城市大学医院的89名早产儿使用扩展量表(ENMS)进行了研究。最初于1983年发布的量表,基于新生儿诊断和管理方面的进展进行了重新修订和扩展。增加了社会风险量表。使用线性和逻辑回归分析来判断新修订量表的有效性,并检验其对6个月龄时预后的预测能力。ENMS-SRS与出生体重(R2 = 0.54)、胎龄(R2 = 0.50)、住院时间(R2 = 0.47)之间的关系支持了同时效度。评定者间信度为0.95。ENMS体现了当代患者概况,对美国城市环境中的早产儿群体有效,并且对从特殊护理病房出院后6个月内的一些预后具有预测效度。