Loh J K, Chang D S, Kuo T H, Howng S L
Department of Surgery, Kaohsiung Medical College, Taiwan, Republic of China.
Kaohsiung J Med Sci. 1998 Feb;14(2):112-6.
Fourteen cases of shaken baby syndrome seen between 1993 to 1997 at the Kaohsiung Medical College Hospital were reviewed. The common clinical presentations were seizure, respiratory problem and disturbed consciousness. The signs and symptoms of this form of head trauma were nonspecific. The findings may mimic infection, intoxication, seizure disorder or metabolic abnormalities. The CT scan is the most common diagnostic tool in cases of suspected shaken baby syndrome. The common CT findings were acute subdural hematoma followed by chronic subdural hematoma and subarachnoid hemorrhage. One infant died due to delay in seeking medical help. Five patients sustained significant morbidity which included developmental delay, seizure, motor deficit and visual impairment. Early recognition and prompt treatment were key to the overall success of case management. The incidence of shaken baby syndrome can be reduced through public awareness and education of the parents not to shake the baby.
回顾了1993年至1997年期间高雄医学院附属医院收治的14例摇晃婴儿综合征病例。常见的临床表现为惊厥、呼吸问题和意识障碍。这种头部创伤的体征和症状不具有特异性。其表现可能类似感染、中毒、癫痫发作或代谢异常。CT扫描是疑似摇晃婴儿综合征病例最常用的诊断工具。常见的CT表现为急性硬膜下血肿,其次是慢性硬膜下血肿和蛛网膜下腔出血。1例婴儿因就医延迟死亡。5例患者出现严重的并发症,包括发育迟缓、惊厥、运动功能障碍和视力损害。早期识别和及时治疗是病例管理取得全面成功的关键。通过提高公众意识并教育家长不要摇晃婴儿,可降低摇晃婴儿综合征的发病率。