Christian B, El Alaoui-Talibi Z, Moravec M, Moravec J
Department de Physiologie, Université Claude Bernard-Lyon I, Villeurbanne, France.
Mol Cell Biochem. 1998 Mar;180(1-2):117-28.
In this work, an attempt was made to identify the reasons of impaired long-chain fatty acid utilization that was previously described in volume-overloaded rat hearts. The most significant data are the following: (1) The slowing down of long-chain fatty acid oxidation in severely hypertrophied hearts cannot be related to a feedback inhibition of carnitine palmitoyltransferase I from an excessive stimulation of glucose oxidation since, because of decreased tissue levels of L-carnitine, glucose oxidation also declines in volume-overloaded hearts. (2) While, in control hearts, the estimated intracellular concentrations of free carnitine are in the range of the respective Km of mitochondrial CPT I, a kinetic limitation of this enzyme could occur in hypertrophied hearts due to a 40% decrease in free carnitine. (3) The impaired palmitate oxidation persists upon the isolation of the mitochondria from these hearts even in presence of saturating concentrations of L-carnitine. In contrast, the rates of the conversion of both palmitoyl-CoA and palmitoylcarnitine into acetyl-CoA are unchanged. (4) The kinetic analyses of palmitoyl-CoA synthase and carnitine palmitoyltransferase I reactions do not reveal any differences between the two mitochondrial populations studied. On the other hand, the conversion of palmitate into palmitoylcarnitine proves to be substrate inhibited already at physiological concentrations of exogenous palmitate. The data presented in this work demonstrate that, during the development of severe cardiac hypertrophy, a fragilization of the mitochondrial outer membrane may occur. The functional integrity of this membrane seems to be further deteriorated by increasing concentrations of free fatty acids which gives rise to an impaired cooperation between palmitoyl-CoA synthase and carnitine palmitoyltransferase I. In intact myocardium, the utilization of the in situ generated palmitoyl-CoA can be further slowed down by decreased intracellular concentrations of free carnitine.
在这项研究中,我们试图找出先前在容量负荷过重的大鼠心脏中所描述的长链脂肪酸利用受损的原因。最重要的数据如下:(1)严重肥大心脏中长链脂肪酸氧化的减慢与葡萄糖氧化过度刺激导致肉碱棕榈酰转移酶I的反馈抑制无关,因为由于L-肉碱的组织水平降低,容量负荷过重的心脏中葡萄糖氧化也会下降。(2)在对照心脏中,游离肉碱的估计细胞内浓度处于线粒体CPT I各自的Km范围内,但在肥大心脏中,由于游离肉碱减少40%,该酶可能会出现动力学限制。(3)即使存在饱和浓度的L-肉碱,从这些心脏中分离出线粒体后,棕榈酸氧化受损仍会持续。相反,棕榈酰辅酶A和棕榈酰肉碱转化为乙酰辅酶A的速率没有变化。(4)对棕榈酰辅酶A合成酶和肉碱棕榈酰转移酶I反应的动力学分析未揭示所研究的两个线粒体群体之间存在任何差异。另一方面,在外源棕榈酸的生理浓度下,棕榈酸转化为棕榈酰肉碱已被证明受到底物抑制。这项研究中呈现的数据表明,在严重心脏肥大的发展过程中,线粒体外膜可能会变得脆弱。游离脂肪酸浓度的增加似乎会进一步破坏该膜的功能完整性,从而导致棕榈酰辅酶A合成酶和肉碱棕榈酰转移酶I之间的协作受损。在完整的心肌中,细胞内游离肉碱浓度的降低会进一步减慢原位生成的棕榈酰辅酶A的利用。