Gandhi C R, Nemoto E M, Watkins S C, Subbotin V M
Thomas E. Starzl Transplantation Institute and Department of Surgery, University of Pittsburgh, Pennsylvania 15213, USA.
Liver. 1998 Feb;18(1):39-48. doi: 10.1111/j.1600-0676.1998.tb00125.x.
Hepatic levels of a powerful vasoconstrictor endothelin-1 (ET-1) and its receptors increase in human and carbon tetrachloride (CCl4)-induced liver cirrhosis. The aim of this study was to determine whether antagonism of hepatic ET-1 receptors ameliorates CCl4-induced hepatic injury and portal hypertension in rats. Acute liver injury was induced by a single intraperitoneal injection of CCl4 (0.3 ml/kg), whereas cirrhosis and portal hypertension were induced by CCl4 treatment (0.15 ml/kg twice a week) for 8 weeks. Hepatic morphology, ET-1 and its receptors, and portal venous pressures were determined. Increases in ET-1 and its receptors occurred within 24 h of CCl4 administration, and progressively thereafter during the development of cirrhosis. The acute CCl4-induced hepatic injury was characterized by significant increases in portal pressure (from 8.7+/-1.8 to 17.6+/-3.3 mmHg; p<0.01) and serum levels of liver enzymes, as well as massive hepatocellular necrosis (62+/-8%). Intravenous administration of an ET-1 receptor antagonist TAK-044 reduced portal pressure to 13.6+/-2.8 mmHg (p<0.05), and ameliorated hepatocellular necrosis by about 35% (p<0.001). TAK-044 treatment also produced significant reduction in serum levels of liver enzymes. In cirrhotic rats, portal venous infusion of TAK-044 reduced portal hypertension by about 40% (p<0.05). In conclusion, these results indicate involvement of ET-1 in acute liver injury as well as portal hypertension associated with hepatic cirrhosis, and a potential for ET-1 receptor antagonists in the treatment of these pathologic conditions.
在人类和四氯化碳(CCl4)诱导的肝硬化中,强效血管收缩剂内皮素-1(ET-1)及其受体的肝脏水平会升高。本研究的目的是确定肝脏ET-1受体拮抗作用是否能改善CCl4诱导的大鼠肝损伤和门静脉高压。通过单次腹腔注射CCl4(0.3 ml/kg)诱导急性肝损伤,而通过每周两次CCl4处理(0.15 ml/kg)持续8周诱导肝硬化和门静脉高压。测定肝脏形态、ET-1及其受体以及门静脉压力。ET-1及其受体在CCl4给药后24小时内升高,此后在肝硬化发展过程中逐渐升高。急性CCl4诱导的肝损伤表现为门静脉压力显著升高(从8.7±1.8 mmHg升至17.6±3.3 mmHg;p<0.01)、肝酶血清水平升高以及大量肝细胞坏死(62±8%)。静脉注射ET-1受体拮抗剂TAK-044可将门脉压力降至13.6±2.8 mmHg(p<0.05),并使肝细胞坏死改善约35%(p<0.001)。TAK-044治疗还使肝酶血清水平显著降低。在肝硬化大鼠中,门静脉输注TAK-044可使门静脉高压降低约40%(p<0.05)。总之,这些结果表明ET-1参与急性肝损伤以及与肝硬化相关的门静脉高压,并且ET-1受体拮抗剂在治疗这些病理状况方面具有潜力。