Revicki D A, Wood M, Maton P N, Sorensen S
MEDTAP International, Inc., Bethesda, Maryland 20814, USA.
Am J Med. 1998 Mar;104(3):252-8. doi: 10.1016/s0002-9343(97)00354-9.
Gastroesophageal reflux disease (GERD) affects health-related quality of life.
We enrolled 533 adults with a history of heartburn symptoms for at least 6 months of moderate to severe heartburn in 4 of the 7 days before study entry. Patients were treated with ranitidine 150 mg twice a day for 6 weeks and Gelusil antacid tablets as needed. We measured physician-rated symptoms and the Medical Outcomes Study short-form 36 (SF-36) Health Survey at baseline and after 6 weeks of treatment. Baseline results were compared with normative data for the US population and for patients with selected chronic diseases. Treatment response was defined as no episode of moderate to severe heartburn for 7 days. Statistical significance was set at P <0.001.
GERD patients reported significantly worse scores on all 8 SF-36 scales, physical function and well-being, and emotional well-being compared with the general population. Patients with GERD reported worse emotional well-being than patients with diabetes or hypertension. Treatment responders demonstrated significantly less pain and better physical function, social function, vitality, and emotional well-being compared with nonresponders.
Patients with GERD experience decrements in health-related quality of life compared with the general population. The impact of GERD is most striking on measures of pain, mental health, and social function. Successful treatment for GERD results in improvements in health-related quality of life.
胃食管反流病(GERD)影响与健康相关的生活质量。
我们招募了533名有烧心症状病史的成年人,在研究入组前7天内,至少有4天出现中度至重度烧心症状达6个月。患者接受雷尼替丁150毫克,每日两次,治疗6周,并根据需要服用盖露仙抗酸片。我们在基线和治疗6周后测量了医生评定的症状以及医学结果研究简明健康调查(SF-36)。将基线结果与美国人群以及选定慢性病患者的标准数据进行比较。治疗反应定义为7天内无中度至重度烧心发作。统计学显著性设定为P<0.001。
与普通人群相比,GERD患者在SF-36的所有8个量表、身体功能和幸福感以及情绪幸福感方面的得分显著更差。GERD患者的情绪幸福感比糖尿病或高血压患者更差。与无反应者相比,治疗有反应者的疼痛明显减轻,身体功能、社会功能、活力和情绪幸福感更好。
与普通人群相比,GERD患者的健康相关生活质量有所下降。GERD对疼痛、心理健康和社会功能指标的影响最为显著。GERD的成功治疗可改善健康相关生活质量。