Krishnan S, Ramakrishna B S
The Wellcome Trust Research Laboratory, Department of Gastrointestinal Sciences, Christian Medical College Hospital, Vellore, India.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1998 Apr;26(4):432-6. doi: 10.1097/00005176-199804000-00013.
The newborn colon is devoid of microflora, in that bacterial colonization is established after birth. Short chain fatty acids, products of bacterial fermentation, are the major energy source for colonocytes. Because it is not known whether colonocytes in the newborn can metabolize butyrate, this was examined in newborn and infant rat colon.
Isolated colonocytes from rats of different perinatal ages were incubated with 14C-labeled butyrate or glucose in vitro. Complete oxidation was estimated by the production of 14C-labeled carbon dioxide, whereas intermediate metabolites were measured enzymatically.
Oxidation of butyrate (in micromoles per hour per milligram of protein) was highest in newborns (5.83+/-1.76), declining to 1.32+/-0.28 at day 10 and to 0.34+/-0.04 in adult rats. Glucose oxidation was also highest at birth (0.39+/-0.23), with a minor increase at approximately day 20 (weaning period) before decreasing to adult levels (0.05+/-0). Butyrate oxidation was substantially higher than was glucose oxidation in all age groups. Production of metabolic intermediates paralleled substrate oxidation. Acetoacetate production was 4.35+/-2.68, 2.07+/-1.29, and 0.27+/-0.09 nmol/hr per milligram of protein in newborns, at postnatal day 10, and in adults, respectively. The corresponding values for beta-hydroxybutyrate were 3.62+/-3.35, 0.2+/-0.07, and 0.09+/-0.03 nmol/hr per milligram of protein; and L-lactate production was 0.54+/-0.52, 0.06+/-0.04, and 0.02+/-0 micromol/hr per milligram of protein respectively.
Neonatal rat colon epithelial cells resemble adult colonocytes in their preference for butyrate as a metabolic substrate, indicating a constitutive expression of this property.
新生婴儿的结肠没有微生物群落,因为细菌定殖是在出生后才建立的。短链脂肪酸作为细菌发酵的产物,是结肠细胞的主要能量来源。由于尚不清楚新生婴儿的结肠细胞是否能够代谢丁酸盐,因此对新生和幼年大鼠的结肠进行了此项研究。
将不同围产期年龄大鼠分离出的结肠细胞与14C标记的丁酸盐或葡萄糖在体外进行孵育。通过14C标记的二氧化碳生成量估算完全氧化情况,而中间代谢产物则通过酶法进行测定。
丁酸盐氧化(每毫克蛋白质每小时微摩尔数)在新生大鼠中最高(5.83±1.76),在出生后第10天降至1.32±0.28,在成年大鼠中降至0.34±0.04。葡萄糖氧化在出生时也最高(0.39±0.23),在大约第20天(断奶期)略有增加,然后降至成年水平(0.05±0)。在所有年龄组中,丁酸盐氧化均显著高于葡萄糖氧化。代谢中间产物的生成与底物氧化情况平行。新生大鼠、出生后第10天的大鼠和成年大鼠每毫克蛋白质每小时的乙酰乙酸生成量分别为4.35±2.68、2.07±1.29和0.27±0.09纳摩尔;β-羟基丁酸盐的相应值分别为3.62±3.35、0.2±0.07和0.09±0.03纳摩尔/小时每毫克蛋白质;L-乳酸生成量分别为0.54±0.52、0.06±0.04和0.02±0微摩尔/小时每毫克蛋白质。
新生大鼠结肠上皮细胞在将丁酸盐作为代谢底物的偏好方面类似于成年结肠细胞,表明这种特性是组成性表达的。