Hug M, Krammer E, Fischer J L, Henselmann L
Medizinische Abteilung, Ludwig-Maximilians-Universität München.
Z Kardiol. 1998 Feb;87(2):100-4. doi: 10.1007/s003920050160.
We report on a 30-year-old man with progressive cardiomyopathic lentiginosis. This syndrome is first described by Polani and Moynahan 1972. They distinguish between the earlier described multiple lentigines syndrome, the LEOPARD syndrome (L-entiginosis, E-lectrocardiographic conduction defects, O-cular hypertelorism, P-ulmonary stenosis, A-bnormalities of genitalia, R-etardation of growth, D-eafness) and the progressive cardiomyopathic syndrome. The progressive cardiomyopathic syndrome is characterised by multiple symmetrical lentigines, hypertrophic obstructive cardiomyopathy and retardation of growth. All characteristics were present in our patient with only mild right ventricular hypertrophic cardiomyopathy.
我们报告了一名患有进行性心肌病性雀斑样痣综合征的30岁男性。该综合征于1972年由波拉尼和莫伊纳汉首次描述。他们区分了早期描述的多发性雀斑样痣综合征、豹皮综合征(L-雀斑样痣、E-心电图传导缺陷、O-眼距增宽、P-肺动脉狭窄、A-生殖器异常、R-生长发育迟缓、D-耳聋)和进行性心肌病综合征。进行性心肌病综合征的特征为多发性对称性雀斑样痣、肥厚性梗阻性心肌病和生长发育迟缓。我们的患者具备所有这些特征,仅患有轻度右心室肥厚型心肌病。