Zeng G, Zhang J K, Rou K M, Xu C, Cheng Y K, Qi G M
Institute of Epidemiology and Microbiology, Chinese Academy of Preventive Medicine, Beijing, China.
Biomed Environ Sci. 1998 Mar;11(1):31-7.
A national system of infectious disease surveillance was established in 1959 in China. Now it consists of three subunits, namely, national disease reporting system (NDRS), nationwide disease surveillance points (DSPs), and surveillance network for specific infectious diseases. There are 35 notifiable infectious diseases, which are divided into Classes A, B, and C. The functions of the surveillance include explaining the natural history of infectious diseases, describing the distribution of case occurrence, triggering disease-control effort, monitoring epidemic of infectious diseases during natural disasters, predicting and controlling epidemics and providing the base of policy adjustment.
中国于1959年建立了国家传染病监测系统。现在它由三个子系统组成,即国家疾病报告系统(NDRS)、全国疾病监测点(DSPs)和特定传染病监测网络。有35种法定传染病,分为甲、乙、丙三类。监测的功能包括解释传染病的自然史、描述病例发生的分布、启动疾病控制工作、监测自然灾害期间的传染病流行、预测和控制疫情以及为政策调整提供依据。