Chung T K, Cheung L P, Sahota D S, Haines C J, Chang A M
Department of Obstetrics and Gynaecology, Prince of Wales Hospital, Chinese University of Hong Kong, Sha Tin, NT.
Gynecol Obstet Invest. 1998;45(3):190-3. doi: 10.1159/000009954.
Transvaginal sonography (TVS) was used to assess uterine contents in 100 consecutive subjects presenting with a diagnosis of spontaneous abortion. TVS assessments were correlated with findings at subsequent evacuation of retained products of conception (ERPC). There was a strong correlation between the weight of the surgical specimen at ERPC with both the sagittal (r = 0.76; p < 0.05) and transverse (r = 0.73; p < 0.05) plane area measurements of the uterine cavity. Combining the 2 sonographic measurements increased the correlation to r = 0.81 (p < 0.05). Fifteen of 25 subjects who had been categorised to have an 'empty' uterus had less than 5 g of tissue removed and the other 10 subjects less than 10 g of tissue. In 20 of these 25 cases, the surgeon described the amount of curettings as 'small or non-significant'. TVS can accurately identify those women who do not have a significant amount of residual uterine tissue following spontaneous abortion.
经阴道超声检查(TVS)用于评估100例连续诊断为自然流产的受试者的子宫内容物。TVS评估结果与后续清宫术(ERPC)时的发现相关。ERPC时手术标本的重量与子宫腔矢状面(r = 0.76;p < 0.05)和横断面(r = 0.73;p < 0.05)平面面积测量值之间存在强相关性。将这两种超声测量方法结合起来,相关性提高到r = 0.81(p < 0.05)。在25名被归类为子宫“空虚”的受试者中,有15名清除的组织少于5克,另外10名清除的组织少于10克。在这25例中的20例中,外科医生描述刮出物的量为“少或无意义”。TVS能够准确识别自然流产后子宫内没有大量残留组织的女性。