Molina P E, Ajmal M, Abumrad N N
Department of Surgery, North Shore University Hospital, Manhasset, New York, USA.
Shock. 1998 Apr;9(4):241-8.
To determine the metabolic responses to surgical trauma, we assessed the rates of whole body (WB) proteolysis and glucose turnover using established isotopic techniques in combination with interorgan amino acid and substrate balances (using arteriovenous differences times flow) after laparotomy. Circulating levels of hormones and mediators known to affect these parameters were also examined. Mongrel dogs (n = 5-8 per group) were studied postoperatively under general anesthesia (immediate postoperative period) and at 3 days postoperatively (3 dPO) and 2 weeks later. Our results show that the immediate postoperative period is characterized by significant hyperglycemia, secondary to decreased glucose clearance (without any alterations in the rates of hepatic glucose production) and significant increase in gut proteolysis, with a mild increase in WB proteolysis. The gut proteolysis accounted for nearly 40% of WB proteolysis. At 3 dPO, blood glucose levels returned to normal, whereas the rate of WB proteolysis was maximally increased. Gut proteolysis was mildly elevated and accounted for nearly 8% of WB proteolysis. All metabolic parameters were back to near basal at 2 weeks postoperatively. These metabolic changes were accompanied by significant elevations in the plasma levels of endogenous morphine and cortisol and lower glucagon and insulin growth factor-I levels in the immediate postoperative period and at 3 dPO. These studies underscore the importance of the gut as a reservoir of amino acids during the immediate postoperative period, accounting for more than one-third of WB proteolysis. At 3 dPO, when maximal stimulation of WB proteolysis and amino acid oxidation are observed, the contribution from the gut is negligible and is most likely replaced by breakdown from skeletal muscle.
为了确定手术创伤后的代谢反应,我们采用既定的同位素技术,结合剖腹手术后器官间氨基酸和底物平衡(利用动静脉差值乘以血流量),评估了全身(WB)蛋白水解率和葡萄糖周转率。还检测了已知会影响这些参数的激素和介质的循环水平。对杂种犬(每组n = 5 - 8只)在全身麻醉下术后(术后即刻)、术后3天(3 dPO)和2周后进行了研究。我们的结果表明,术后即刻的特征是显著的高血糖,这是由于葡萄糖清除率降低(肝葡萄糖生成率无任何改变)以及肠道蛋白水解显著增加,同时WB蛋白水解轻度增加。肠道蛋白水解占WB蛋白水解的近40%。在3 dPO时,血糖水平恢复正常,而WB蛋白水解率则最大程度增加。肠道蛋白水解轻度升高,占WB蛋白水解的近8%。术后2周时所有代谢参数均恢复至接近基础水平。这些代谢变化伴随着术后即刻和3 dPO时内源性吗啡和皮质醇血浆水平的显著升高以及胰高血糖素和胰岛素生长因子-I水平的降低。这些研究强调了肠道在术后即刻作为氨基酸储备库的重要性,其占WB蛋白水解的三分之一以上。在3 dPO时,当观察到WB蛋白水解和氨基酸氧化受到最大刺激时,肠道的贡献可忽略不计,很可能被骨骼肌的分解所取代。