Müller M, Brunner M, Schmid R, Putz E M, Schmiedberger A, Wallner I, Eichler H G
Department of Clinical Pharmacology, University of Vienna Medical School, Austria.
Life Sci. 1998;62(15):PL227-34. doi: 10.1016/s0024-3205(98)00071-x.
In many cases the concentration reached in a peripheral effect compartment rather than in plasma determines the clinical outcome of therapy. Therefore, several experimental approaches have been developed for direct assessment of drug kinetics in peripheral compartments. Particularly saliva sampling, skin blister fluid sampling, and in vivo microdialysis are frequently employed for measuring peripheral drug concentrations. However, data derived from these techniques have never been directly compared. In the present study, the tissue kinetics of theophylline were measured following single dose administration simultaneously in cantharides induced skin blisters, saliva and microdialysates of subcutaneous- and skeletal muscle- tissue and compared to plasma concentrations. Theophylline was administered to 9 healthy volunteers as an i.v. infusion of 240 mg. Mean ratio (AUCsaliva/AUCplasma) was 0.63 +/- 0.05, mean ratio (AUCblister/AUCplasma) was 0.69 +/- 0.12, mean ratio (AUCmuscle/AUCplasma) was 0.41 +/- 0.10, mean ratio (AUCsubcutaneous/AUCplasma) was 0.34 +/- 0.07. The time course of the concentration(peripheral)/concentration(plasma)-ratios showed that tissue concentrations obtained by microdialysis were closely correlated to free plasma levels, whereas saliva- and cantharides blister data overestimated the corresponding free plasma concentrations. It is concluded that microdialysis represents a reliable technique for the measurement of unbound peripheral compartment concentrations and is superior to saliva- and skin blister concentration measurements.
在许多情况下,决定治疗临床效果的是外周效应室而非血浆中达到的浓度。因此,已开发出几种实验方法来直接评估外周室的药物动力学。特别是唾液采样、皮肤水疱液采样和体内微透析经常用于测量外周药物浓度。然而,从这些技术获得的数据从未被直接比较过。在本研究中,在给予单剂量药物后,同时测量了斑蝥素诱导的皮肤水疱、唾液以及皮下和骨骼肌组织的微透析液中茶碱的组织动力学,并与血浆浓度进行了比较。对9名健康志愿者静脉输注240mg茶碱。唾液与血浆的平均浓度比(AUC唾液/AUC血浆)为0.63±0.05,水疱与血浆的平均浓度比(AUC水疱/AUC血浆)为0.69±0.12,肌肉与血浆的平均浓度比(AUC肌肉/AUC血浆)为0.41±0.10,皮下组织与血浆的平均浓度比(AUC皮下/AUC血浆)为0.34±0.07。浓度(外周)/浓度(血浆)比值的时间进程表明,通过微透析获得的组织浓度与游离血浆水平密切相关,而唾液和斑蝥素水疱数据则高估了相应的游离血浆浓度。得出的结论是,微透析是一种测量未结合外周室浓度的可靠技术,优于唾液和皮肤水疱浓度测量。