Miller A, Smith H C
J Lab Clin Med. 1976 Sep;88(3):462-8.
Primaquine converts erythrocytes into osmotically fragile spherocytes. Since primaquine increased the rate of acylation of erythrocyte lysophosphatidylcholine (LPC), it has been suggested that a deficiency of LPC is responsible for its hemolytic action. We have examined the validity of this hypothesis. In the absence of added lysophosphatides, primaquine slightly decreased the incorporation of albumin-bound palmitic acid-14C into phosphatidylcholine (PC) whereas that into phosphatidylethanolamine (PE) was more depressed. When unbound dispersions of fatty acid were used, red cells exposed to primaquine manifested a slight increase in palmitic acid-14C incorporation into PC whereas that into PE remained decreased. In the presence of exogenous LPC, control cells increased their incorporation of bound palmitic acid-14C into PC while decreasing it into PE. In these same experiments, red cells incubated with primaquine demonstrated a much greater enhancement of LPC acylation than control cells. Lysophosphatidylethanolamine acylation, while depressed, was still slightly greater than that of cells incubated with drug alone. The concentration of LPC in control and primaquine-treated erythrocytes incubated with exogenous LPC was comparable and was approximately five times that of cells not incubated with LPC. The osmotic fragility of erythrocytes correlated poorly with their concentration of LPC. The effect of primaquine on the incorporation of bound palmitic acid into erythrocyte PC was influenced by exogenous LPC with the reaction markedly increased in its presence but slightly depressed in its absence. The proposal that the hemolytic action of primaquine is due to a decrease in red cell LPC is not supported by the data.
伯氨喹可将红细胞转化为对渗透压敏感的球形红细胞。由于伯氨喹提高了红细胞溶血磷脂酰胆碱(LPC)的酰化速率,因此有人提出LPC缺乏是其溶血作用的原因。我们检验了这一假说的正确性。在未添加溶血磷脂的情况下,伯氨喹略微降低了白蛋白结合的棕榈酸 -14C掺入磷脂酰胆碱(PC)的量,而掺入磷脂酰乙醇胺(PE)的量则降低得更多。当使用未结合的脂肪酸分散液时,暴露于伯氨喹的红细胞中棕榈酸 -14C掺入PC的量略有增加,而掺入PE的量仍减少。在外源LPC存在的情况下,对照细胞将结合的棕榈酸 -14C掺入PC的量增加,同时掺入PE的量减少。在相同的实验中,与伯氨喹一起孵育的红细胞显示出比对照细胞更大程度的LPC酰化增强。溶血磷脂酰乙醇胺的酰化虽然受到抑制,但仍略高于仅用药物孵育的细胞。用外源LPC孵育的对照和经伯氨喹处理的红细胞中LPC的浓度相当,约为未用LPC孵育细胞的五倍。红细胞的渗透脆性与其LPC浓度的相关性较差。伯氨喹对结合的棕榈酸掺入红细胞PC的影响受外源LPC的影响,在其存在时反应明显增强,而在其不存在时略有抑制。数据不支持伯氨喹的溶血作用是由于红细胞LPC减少这一观点。