Okawa Y, Koike S, Tanaka T, Matsumoto K, Sugiura T, Azuma K, Tomita Y
Department of Cardiovascular Surgery, National Toyohashi Higashi Hospital, Japan.
Kyobu Geka. 1998 Apr;51(4):266-70.
Between March 1996 and November 1997, 80 patients with a mean age of 70 years (45-89) have undergone minimally invasive direct coronary artery bypass grafting via anterior minithoracotomy or subxiphoid incision with left internal thoracic artery and right epigastric artery using local coronary occlusion on a beating heart. Cardiac-related hospital mortality was 2.5% (2/80). Routine angiographic assessment of anastomotic patency showed an overall patency. rate of 94.6%, but demonstrated the severe stenosis at the anastomotic site in 8 patients. Further study is required to establish the efficacy of minimally invasive direct coronary artery bypass grafting and combination therapy with PTCA.
1996年3月至1997年11月期间,80例平均年龄70岁(45 - 89岁)的患者通过前胸部小切口或剑突下切口,在心脏跳动下采用局部冠状动脉阻断技术,使用左乳内动脉和右腹壁动脉进行了微创直接冠状动脉旁路移植术。心脏相关的医院死亡率为2.5%(2/80)。常规血管造影评估吻合口通畅情况显示总体通畅率为94.6%,但有8例患者吻合口部位出现严重狭窄。需要进一步研究以确定微创直接冠状动脉旁路移植术以及与经皮冠状动脉腔内血管成形术联合治疗的疗效。