Smith T A, Davis E, Carpenter S
Department of Microbiology, Immunology and Preventive Medicine, College of Veterinary Medicine, Iowa State University, Ames 50011, USA.
J Gen Virol. 1998 Apr;79 ( Pt 4):747-55. doi: 10.1099/0022-1317-79-4-747.
Lentiviruses replicate in cells of the immune system, and activation of immune cells has been shown to modulate virus replication. To determine the effects of macrophage activation on replication of equine infectious anaemia virus (EIAV), primary horse macrophage cultures (HMCs) were established from 20 different horses, infected with an avirulent strain of EIAV, and stimulated with 5 microg/ml of bacterial endotoxin. Supernatants collected from HMCs were assayed for the presence of tumour necrosis factor (TNF-alpha) and for production of infectious virus. Results indicated that EIAV replication in vitro varied significantly (P < or = 0.0001) from horse to horse, regardless of the treatment of HMCs. Also, EIAV replication was significantly (P < or = 0.0001) decreased in HMCs stimulated with bacterial endotoxin as compared to untreated HMCs. No significant correlation was found between virus replication and production of TNF-alpha following treatment of virus-infected cells with bacterial endotoxin. However, when HMCs were treated with endotoxin prior to virus infection, inhibition of EIAV replication was proportional to increasing levels of endotoxin. PCR and RT-PCR were used to amplify EIAV proviral DNA and mRNA sequences, respectively, at various time-points following infection. The results indicated that the early events of EIAV replication, up to and including transcription of multiple-spliced mRNAs, were not inhibited by treatment of EIAV-infected macrophages with bacterial endotoxin. This suggests that endotoxin treatment inhibits a posttranscriptional step in the virus replication cycle.
慢病毒在免疫系统细胞中复制,并且已证明免疫细胞的激活可调节病毒复制。为了确定巨噬细胞激活对马传染性贫血病毒(EIAV)复制的影响,从20匹不同的马建立了原代马巨噬细胞培养物(HMCs),用无毒力的EIAV毒株感染,并以5微克/毫升的细菌内毒素刺激。检测从HMCs收集的上清液中肿瘤坏死因子(TNF-α)的存在情况以及感染性病毒的产生情况。结果表明,无论对HMCs如何处理,EIAV在体外的复制在不同马匹之间差异显著(P≤0.0001)。此外,与未处理的HMCs相比,用细菌内毒素刺激的HMCs中EIAV复制显著(P≤0.0001)减少。在用细菌内毒素处理病毒感染细胞后,未发现病毒复制与TNF-α产生之间存在显著相关性。然而,当在病毒感染前用内毒素处理HMCs时,EIAV复制的抑制与内毒素水平的增加成比例。在感染后的不同时间点,分别使用PCR和RT-PCR扩增EIAV前病毒DNA和mRNA序列。结果表明,EIAV复制的早期事件,直至并包括多剪接mRNA的转录,不受用细菌内毒素处理EIAV感染的巨噬细胞的抑制。这表明内毒素处理抑制了病毒复制周期中的转录后步骤。