Harrell D J, Vitale G C, Larson G M
Department of Surgery, University of Louisville, Louisville, KY 40292, USA.
Surg Endosc. 1998 May;12(5):400-4. doi: 10.1007/s004649900690.
Emergency endsocopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) is rarely indicated in trauma patients; however, in cases of suspected pancreatic or bile duct injury or bile leak, it may be useful. The purpose of this paper is to review our ERCP experience in trauma patients. Our Level I Trauma Center admits 1800 patients annually.
Since January 1991, we have performed ERCP in 12 trauma patients, nine after blunt injury and three after penetrating injury.
ERCP was used as a diagnostic tool to evaluate the pancreatic duct in six stable patients with equivocal CT scans and unexplained abdominal pain, fever, and an elevated amylase or a peripancreatic pseudocyst. Based on their ERCP findings-one intact pancreatic duct, one transected duct, and four pseudocysts-five of the six patients had operations. We performed ERCP in six patients for persistent bile leaks (five cases) or jaundice (one case). The findings were one case of bilemia (intrahepatic biliovenous fistula), one case of common bile duct disruption, and four cases of persistent bile leaks from the liver after liver injuries. Endobiliary stents placed in five patients successfully stopped the four bile leaks and closed the biliovenous fistula. The one case of ductal disruption required an open choledochojejunostomy. The only ERCP complication was an episode of cholangitis treated with antibiotics. The earliest ERCP was 3 days after injury, and most were performed within 2 months.
ERCP is a helpful procedure for diagnosing biliary and pancreatic duct injury in a select group of trauma patients who do not have obvious indications for exploration. In addition, ERCP techniques are also effective for treating most bile leaks.
急诊内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)在创伤患者中很少应用;然而,在怀疑有胰腺或胆管损伤或胆漏的情况下,它可能会有用。本文的目的是回顾我们在创伤患者中进行ERCP的经验。我们的一级创伤中心每年收治1800名患者。
自1991年1月以来,我们对12例创伤患者进行了ERCP,其中9例为钝性伤后,3例为穿透伤后。
在6例病情稳定、CT扫描结果不明确且有无法解释的腹痛、发热、淀粉酶升高或胰周假性囊肿的患者中,ERCP被用作评估胰管的诊断工具。根据ERCP检查结果——1例胰管完整,1例胰管横断,4例假性囊肿——6例患者中有5例接受了手术。我们对6例患者进行ERCP以处理持续性胆漏(5例)或黄疸(1例)。检查结果为1例胆血症(肝内胆静脉瘘),1例胆总管破裂,4例肝损伤后肝脏持续性胆漏。5例患者置入胆管支架成功止住了4例胆漏并封闭了胆静脉瘘。1例胆管破裂患者需要进行胆总管空肠吻合术。唯一的ERCP并发症是1例胆管炎,经抗生素治疗。最早的ERCP在受伤后3天进行,大多数在2个月内进行。
对于一组没有明显探查指征的特定创伤患者,ERCP是诊断胆管和胰管损伤的一种有用方法。此外,ERCP技术对治疗大多数胆漏也有效。