Hierner R, Berger A, Brenner P
Klinik für Plastische, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Schwerverbrannten-Zentrum, Medizinische Hochschule Hannover.
Unfallchirurg. 1998 Mar;101(3):184-92. doi: 10.1007/s001130050252.
Between 1982 and 1993, 65 amputation and amputation-like injuries in the upper arm (n = 18), proximal and middle forearm (n = 32) and distal forearm and wrist level (n = 15) were treated in our institution. The overall survival rate in our series was 92.3% (60/65). In 3 of 65 cases early secondary amputation because of vascular failure was necessary. There was one reamputation because of deep infection with beginning sepsis. Severe systemic disturbances were seen in one patients, requiring early reamputation. Twenty-five patients with a follow-up of more than 2 years were reviewed in a retrospective clinical study and evaluated according to the Chen classification. Of 8 patients with upper-arm involvement, 2 had a grade II result, 4 a grade III and 2 a grade IV result. There were 1 grade I, 2 grade II, 2 grade III and 5 grade IV results in the proximal forearm group. In the distal forearm group 2 patients each showed a grade I, II and III result and 1 a grade IV. Taking grades I and II results together, a "functional extremity" could be reconstructed at the upper arm level in 25%, proximal forearm 30%, and the distal forearm in 58%. The main advantage of replantation/revascularization of the upper limb is the possibility of restoring some sensitivity to the hand in addition to partial motor recovery, which always provides twice as much individual motor function as is offered by any type of prosthesis currently available. The higher cost and number of operations needed, as well as the longer postoperative care and longer disability time after replantation/revascularization are nevertheless justified by the significant increase in quality of life.
1982年至1993年间,我院共治疗了65例上臂(n = 18)、前臂近端和中段(n = 32)以及前臂远端和腕部水平(n = 15)的截肢及类似截肢损伤。本系列病例的总存活率为92.3%(60/65)。65例中有3例因血管功能衰竭而早期进行了二次截肢。有1例因深部感染并开始出现败血症而再次截肢。1例患者出现严重的全身紊乱,需要早期再次截肢。对25例随访超过2年的患者进行了回顾性临床研究,并根据陈式分类法进行评估。在上臂受累的8例患者中,2例为II级结果,4例为III级,2例为IV级。在前臂近端组中,有1例I级、2例II级、2例III级和5例IV级结果。在前臂远端组中,各有2例患者表现为I级、II级和III级结果,1例为IV级。将I级和II级结果合并计算,在上臂水平可重建“功能肢体”的比例为25%,前臂近端为30%,前臂远端为58%。上肢再植/血管重建的主要优势在于,除了部分运动功能恢复外,还能恢复手部的一些感觉功能,这所提供的个体运动功能总是目前任何类型假肢的两倍。然而,再植/血管重建手术成本更高、所需手术次数更多,以及术后护理时间更长和残疾时间更长,但生活质量的显著提高足以证明这些付出是合理的。