Hamamoto F, Takahashi T, Hayashi T, Somekawa T, Hosokawa A, Ito Y, Adachi M, Shibata K, Hinoda Y, Imai K
First Deparetment of Internal Medicine, Sapporo Medical University School of Medicine.
Rinsho Ketsueki. 1998 Mar;39(3):205-9.
A 38-year-old woman who had been treated for refractory anemia was admitted with severe pancytopenia, persistent fever and splenomegaly in May 1995. The bone marrow biopsy revealed hyperplastic marrow with marked fibrosis. Shortly after admission, cardiac tamponade developed. Though low-dose Ara-C therapy successfully controlled the tamponade, no hematological recovery was obtained. Then a chemotherapy consisted of Ara-C, acrarubicin and M-CSF was done and the neutropenia was improved. However, progressive leukocytosis with monocytosis and splenomegaly subsequently developed. Thus, the disease was considered to progress to CMML. Localized pulmonary infiltrates associated with a cavity, a pulmonary artery aneurysm and a recurrent high fever developed in October 1995. Though invasive pulmonary aspergillosis was suspected, blood and sputa culture, as well as serological tests were negative. In February 1996, massive hemoptysis occurred and the patient died due to respiratory failure after an emergency right lobectomy of the lung. Pathological examination of the operated lung disclosed that the localized pulmonary infiltrates consisted of monocytoid cells. Infiltration of the monocytoid cells in the tissue surrounding the pulmonary aneurysm was also observed. However, no pathologic organisms were detected at all. Thus, the leukemic cells were considered to have infiltrated locally into the lung.
一名曾接受难治性贫血治疗的38岁女性于1995年5月因严重全血细胞减少、持续发热和脾肿大入院。骨髓活检显示骨髓增生,伴有明显纤维化。入院后不久,出现了心脏压塞。尽管小剂量阿糖胞苷治疗成功控制了压塞,但血液学指标未恢复。随后进行了由阿糖胞苷、阿克拉霉素和巨噬细胞集落刺激因子组成的化疗,中性粒细胞减少有所改善。然而,随后出现了进行性白细胞增多伴单核细胞增多和脾肿大。因此,该疾病被认为进展为慢性粒-单核细胞白血病。1995年10月出现了伴有空洞、肺动脉瘤和反复高热的局限性肺部浸润。尽管怀疑为侵袭性肺曲霉病,但血液和痰液培养以及血清学检查均为阴性。1996年2月,患者发生大量咯血,在紧急行右肺叶切除术后因呼吸衰竭死亡。手术切除肺的病理检查显示,局限性肺部浸润由单核细胞样细胞组成。在肺动脉瘤周围组织中也观察到单核细胞样细胞浸润。然而,未检测到任何病原微生物。因此,认为白血病细胞已局部浸润至肺部。