Zahlmann G, Walther H D, Liesenfeld B, Kaatz H, Kluthe S, Fabian E, Klaas D, Schnarr K D, Neubauer L, Obermaier M, Wegner A, Mertz M, Mann G
GSF-Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit, Neuherberg.
Klin Monbl Augenheilkd. 1998 Feb;212(2):111-5. doi: 10.1055/s-2008-1034843.
Telemedical services for ophthalmology are developed within the OPHTEL project, which has been funded by the European Union and by the Bavarian government in the Bavaria-online initiative.
Seven private ophthalmologists, one university eye clinic, one clinical Diabetes center and an informatics research institute are connected within a teleconsultation network. Asynchronous (based on Internet E-Mail) and synchronous (based on ISDN-mediated videoconferencing tools) types of teleconsultations are realized.
86 teleconsultations (62 asynchronous, 23 synchronous) took place within the first 10 months. Complex and rare eye diseases as well as interdisciplinary questions (ophthalmology--diabetology) are the main area of medical communication interest. Legal and security problems are discussed.
Telemedical services must be understood as a complete process of medical care on the basis of modern communication technologies, which influences also the management of this process.
眼科远程医疗服务是在OPHTEL项目中开发的,该项目由欧盟和巴伐利亚州政府在巴伐利亚在线倡议中提供资金。
七名私人眼科医生、一家大学眼科诊所、一个临床糖尿病中心和一个信息学研究所通过远程会诊网络连接起来。实现了异步(基于互联网电子邮件)和同步(基于ISDN介导的视频会议工具)两种类型的远程会诊。
在最初的10个月内进行了86次远程会诊(62次异步,23次同步)。复杂和罕见的眼病以及跨学科问题(眼科——糖尿病学)是医疗沟通关注的主要领域。讨论了法律和安全问题。
远程医疗服务必须被理解为基于现代通信技术的完整医疗过程,这也会影响该过程的管理。