Donchenko G V, Kovalenko V N, Zolotashko O M, Makovetskiĭ V P, Basalkevich E D, Sivachek T E, Svishchuk A A, Khalmuradov A G
Prikl Biokhim Mikrobiol. 1979 Jan-Feb;15(1):18-23.
An addition of alpha-tocopherol (I) and its synthetic derivatives (alpha-tocopheryl quinone (II), its short-chained analog (III), alpha-tocopherol lactone (IV), and short-chained alpha-tocopheryl acetate (V)) to the homogenized liver of vitamin E deficient rats resulted in a significant increase of ubiquinone after 2 hour incubation. Activity of the above derivatives (II-V) was not associated directly with their transformation into I or with a noticeable increase of the I content. There is a certain correlation between the chemical structure and the level of vitamin E activity of alpha-tocopherol derivatives that led to an increase in the ubiquinone content and prevented the decrease of tissue respiration and termination of pregnancy in rats.
向维生素E缺乏大鼠的匀浆肝脏中添加α-生育酚(I)及其合成衍生物(α-生育酚醌(II)、其短链类似物(III)、α-生育酚内酯(IV)和短链α-生育酚乙酸酯(V)),孵育2小时后辅酶Q显著增加。上述衍生物(II-V)的活性与其转化为I或I含量的显著增加没有直接关联。α-生育酚衍生物的化学结构与维生素E活性水平之间存在一定相关性,这导致了辅酶Q含量增加,并防止了大鼠组织呼吸的降低和妊娠终止。