Suppr超能文献

适用于中心环境的夜间血液透析(NHD)——一项试点研究。

Nocturnal hemodialysis (NHD) adapted to the in-centre setting--a pilot study.

作者信息

Mudge B, Helferty M, Wallace L, Ouwendyk M

机构信息

Wellesley Central Hospital, Toronto, Ontario.

出版信息

J CANNT. 1998 Winter;8(1):30-1.

PMID:9582757
Abstract

Nocturnal hemodialysis has proven to be an effective and safe modality with many benefits. Using NHD parameters, two in-centre conventional hemodialysis (CHD) patients participated in a three-week in-hospital trial to test the viability of an in-hospital nocturnal hemodialysis (NHD) program. One RN was responsible for the initiation and monitoring of all treatments. In order to objectively measure results, we maintained a daily log detailing alarm situations, response time for both technical and medical support, and required interventions. Patient and staff comments were recorded daily. Miscellaneous problems were also documented. Both patients were given quality of life questionnaires and patient satisfaction surveys pre- and post-trial. Occasionally, difficulties with machine and vascular access problems were encountered. Results revealed that subjectively, both patients felt much better on NHD when compared to CHD, however they found that their personal lives were adversely affected by their absence from home. Upon completion of the trial, the accumulated data was analyzed and recommendations were made. It was decided that a staff/patient ratio of 1:3 would be safe providing that the physical environment allowed the RN to oversee all functions. Due to patient dissatisfaction with treatments six nights per week, it was suggested that flexibility with patient scheduling was essential. However, it was agreed that six nights per week would be advantageous within a chronic care facility offering hemodialysis therapy. To ensure complete medical coverage, renal fellow integration within the nocturnal project was recommended. In conclusion, we feel that the adaptation of NHD to the in-centre setting is viable with the appropriate patient population and physical environment.

摘要

夜间血液透析已被证明是一种有效且安全的治疗方式,有诸多益处。利用夜间血液透析参数,两名中心常规血液透析(CHD)患者参与了为期三周的住院试验,以测试住院夜间血液透析(NHD)项目的可行性。一名注册护士负责启动和监测所有治疗。为了客观地衡量结果,我们每天记录详细的警报情况、技术和医疗支持的响应时间以及所需的干预措施。每天记录患者和工作人员的意见。其他问题也进行了记录。在试验前后,给两名患者都发放了生活质量问卷和患者满意度调查问卷。偶尔会遇到机器问题和血管通路问题。结果显示,主观上,与常规血液透析相比,两名患者在夜间血液透析时感觉好多了,但他们发现因不在家而对个人生活产生了不利影响。试验结束后,对积累的数据进行了分析并提出了建议。决定在物理环境允许注册护士监督所有功能的情况下,1:3的医护人员与患者比例是安全的。由于患者对每周六个晚上的治疗不满意,建议患者排班要有灵活性。然而,大家一致认为,在提供血液透析治疗的慢性护理机构中,每周六个晚上进行治疗是有益的。为确保全面的医疗覆盖,建议肾脏专科住院医师融入夜间项目。总之,我们认为,在有合适的患者群体和物理环境的情况下,将夜间血液透析应用于中心环境是可行的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验