Schwab M, Bauer R, Zwiener U
Institute of Pathophysiology, Friedrich Schiller University, Jena, Germany.
Acta Neurobiol Exp (Wars). 1998;58(1):29-35. doi: 10.55782/ane-1998-1256.
Hypothermia maintains the impermeability of the blood-brain barrier to proteins and, therefore, presumably the development of vasogenic brain edema after brain ischemia. We intended to determine whether mild hypothermia would have a protective effect against cytotoxic brain edema, the early stage of ischemic brain edema. Two groups of Wistar rats (37 degrees C and 35 degrees C body temperature) were subjected to 6 h of moderate decrease of cerebral blood flow (CBF) by means of permanent bilateral carotid artery ligation, and compared to a third group of unaffected animals. Carotid artery ligation induced a local cerebral blood flow (LCBF) reduction to 50-80% of baseline values. LCBF in the frontal cortex was restored to a higher level in hypothermic animals than in normothermic ones (P < 0.05). In normothermic animals, an increase of brain water content was detected in the frontoparietal and occipital cortex as well as in the hippocampus (P < 0.05), but only in one region of the frontoparietal cortex in hypothermic animals. The impermeability of the blood-brain barrier to proteins was shown by the absence of staining with Evans blue as an indicator of vasogenic brain edema. We conclude that mild hypothermia offers protection against the development of cytotoxic brain edema.
体温过低可维持血脑屏障对蛋白质的不渗透性,因此推测可预防脑缺血后血管源性脑水肿的发生。我们旨在确定轻度低温是否对细胞毒性脑水肿(缺血性脑水肿的早期阶段)具有保护作用。两组Wistar大鼠(体温分别为37℃和35℃)通过永久性双侧颈动脉结扎使脑血流量(CBF)适度减少6小时,并与第三组未受影响的动物进行比较。颈动脉结扎导致局部脑血流量(LCBF)降至基线值的50 - 80%。低温动物额叶皮质的LCBF恢复到比正常体温动物更高的水平(P < 0.05)。在正常体温动物中,额顶叶和枕叶皮质以及海马体中的脑含水量增加(P < 0.05),但在低温动物中仅额顶叶皮质的一个区域出现这种情况。以伊文思蓝染色作为血管源性脑水肿的指标,未出现染色表明血脑屏障对蛋白质具有不渗透性。我们得出结论,轻度低温可预防细胞毒性脑水肿的发生。