Bardoczky G I, d'Hollander A A, Rocmans P, Estenne M, Yernault J C
Department of Anesthesiology, Erasme University Hospital, Free University of Brussels, Belgium.
J Cardiothorac Vasc Anesth. 1998 Apr;12(2):137-41. doi: 10.1016/s1053-0770(98)90319-6.
To examine the effects of end-inspiratory pause (EIP) of different durations on pulmonary mechanics and gas exchange during one-lung ventilation (OLV) for thoracic surgery.
A prospective clinical study.
A university hospital.
Eleven patients undergoing elective pulmonary resection with pulmonary hyperinflation on their preoperative pulmonary function studies.
Patients were anesthetized, paralyzed, and intubated with a double-lumen endotracheal tube. Their lungs were ventilated with a Siemens 900C ventilator (Siemens; Solna, Sweden), with constant inspiratory flow. Tidal volume, respiratory rate, and inspiratory time were kept constant during the study.
During one-lung ventilation in the lateral decubitus position, three levels of EIP (0%, 10%, and 30%) were applied to the dependent lung in random order. After 15 minutes on the given ventilatory pattern, end-inspiratory and end-expiratory occlusions of at least 5 seconds were performed to obtain respiratory mechanics data. Arterial blood gas samples were drawn to assess gas exchange. Altering the duration of end-inspiratory pause from 0% to 30% resulted in a significant increase in intrinsic positive end-expiratory pressure (PEEPi) from 4.1 cm H2O to 7.0 cm H2O. Arterial oxygenation was significantly decreased from 109.7 to 80.5 mmHg and there was a significant negative correlation between the value of partial pressure of arterial oxygen (PaO2) and PEEPi by altering the duration of end-inspiratory pause. From the preoperative pulmonary function studies, the value of functional residual capacity (FRC) (% predicted) showed a significant negative correlation with the PaO2 changes. Partial pressure of arterial carbon dioxide (PaCO2) was not altered significantly by increasing the duration of end-inspiratory pause.
During the period of OLV in the lateral position of patients with preexisting pulmonary hyperinflation, the magnitude of PEEPi increased and oxygenation decreased significantly, whereas the efficacy of ventilation was not changed by the addition of an end-inspiratory pause to the ventilatory pattern. Because arterial oxygenation is affected by the presence of pulmonary hyperinflation, the method of ventilation should take into account the magnitude of preoperative pulmonary hyperinflation.
探讨不同时长的吸气末暂停(EIP)对胸科手术单肺通气(OLV)期间肺力学和气体交换的影响。
一项前瞻性临床研究。
一家大学医院。
11例择期肺切除术患者,术前肺功能检查显示有肺过度充气。
患者接受麻醉、肌松并插入双腔气管导管。使用西门子900C呼吸机(西门子;瑞典索尔纳)对其肺部进行通气,吸气流量恒定。研究期间潮气量、呼吸频率和吸气时间保持恒定。
在侧卧位单肺通气期间,对下侧肺随机应用三种水平的EIP(0%、10%和30%)。在给定通气模式下15分钟后,进行至少5秒的吸气末和呼气末阻断以获取呼吸力学数据。采集动脉血气样本以评估气体交换。将吸气末暂停时长从0%改变至30%导致内源性呼气末正压(PEEPi)从4.1 cm H₂O显著增加至7.0 cm H₂O。动脉氧合从109.7 mmHg显著降至80.5 mmHg,并且通过改变吸气末暂停时长,动脉血氧分压(PaO₂)值与PEEPi之间存在显著负相关。根据术前肺功能检查,功能残气量(FRC)(预测值%)与PaO₂变化呈显著负相关。增加吸气末暂停时长未显著改变动脉二氧化碳分压(PaCO₂)。
在已有肺过度充气的患者侧卧位单肺通气期间,PEEPi显著增加且氧合显著降低,而在通气模式中增加吸气末暂停并未改变通气效果。由于动脉氧合受肺过度充气的影响,通气方法应考虑术前肺过度充气的程度。