Fauchier L, Sirinelli A, Aupart M, Neville P, Babuty D, Pottier J M, Marchand M
Service de cardiologie B, hôpital Trousseau.
Arch Mal Coeur Vaiss. 1997 Dec;90(12):1623-8.
The study of left ventricular filling by Doppler echocardiography may be a non-invasive diagnostic method of detection of acute rejection of cardiac transplants. The aim of this study was to assess the value of the method for diagnosis of minimal to moderate rejection (grades 1 to 3 of the Billingham classification). A total of 466 Doppler echocardiographic studies were performed in 23 cardiac transplantation patients (21 men, mean age 49.3 +/- 10 years) with endomyocardial biopsy as the reference method for the diagnosis of rejection. Over a follow-up period of 18.5 +/- 10 months, 22.7% of biopsies showed minimal or moderate rejection. The Doppler measurements of the isovolumic relaxation period and peak early diastolic (E) velocity with respect to the mitral velocity-time integral were no different in cases of acute rejection. The only difference observed was in the mitral half-pressure time which was much shorter in cases of rejection. However, after drawing a ROC graph, the accuracy of this parameter was insufficient for diagnosing rejection irrespective of the threshold of variation considered (23% sensitivity for a 20% shortening and 36% sensitivity for a 10% shortening). The authors conclude that Doppler echocardiographic study of left ventricular filling is of limited value for the diagnosis of acute minimal or moderate rejection in cardiac transplant patients. The half-pressure time may be a useful complement to endomyocardial biopsy or when biopsy investigations are performed less frequently.
通过多普勒超声心动图研究左心室充盈情况可能是检测心脏移植急性排斥反应的一种非侵入性诊断方法。本研究的目的是评估该方法对诊断轻度至中度排斥反应(根据比林厄姆分类法为1至3级)的价值。对23例心脏移植患者(21例男性,平均年龄49.3±10岁)进行了总共466次多普勒超声心动图检查,并以内膜心肌活检作为诊断排斥反应的参考方法。在18.5±10个月的随访期内,22.7%的活检显示有轻度或中度排斥反应。急性排斥反应患者的等容舒张期和舒张早期峰值(E)速度相对于二尖瓣速度-时间积分的多普勒测量值并无差异。观察到的唯一差异在于二尖瓣半压力时间,排斥反应患者的该时间明显更短。然而,绘制ROC曲线后,无论考虑何种变化阈值,该参数诊断排斥反应的准确性均不足(缩短20%时敏感性为23%,缩短10%时敏感性为36%)。作者得出结论,对心脏移植患者进行左心室充盈的多普勒超声心动图研究对诊断急性轻度或中度排斥反应的价值有限。半压力时间可能是内膜心肌活检的有益补充,或者在活检检查频率较低时使用。