Kaigle A M, Wessberg P, Hansson T H
Department of Orthopaedics, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg, Sweden.
J Spinal Disord. 1998 Apr;11(2):163-74.
Reduction in lumbar muscular activity at full body flexion, known as flexion relaxation, has been studied in relation to overall trunk, lumbar spine, and hip flexion, but has not been evaluated in conjunction with motion on the segmental level. In this study, intervertebral motion in a lumbar motion segment, trunk flexion, and the electromyographic activity in the lumbar erector spinae muscles were simultaneously measured during dynamic flexion-extension in seven patients with chronic low back pain with symptoms suggesting segmental instability and in six asymptomatic controls. A linkage system, which attached directly to the spinous processes of a lumbar motion segment, was used to continuously measure the sagittal plane intervertebral motion, while a potentiometric goniometer measured trunk flexion; myoelectric activity was measured using surface electrodes. It was found that intervertebral motions, as well as trunk mobility, were significantly less in the patients, both in terms of range and pattern of motion. Flexion relaxation was demonstrated in the controls by a 78% decrease in myoelectric activity at full flexion, whereas in the patients, only a 13% reduction was found, with most of the patients experiencing no reduction at all. Flexion relaxation occurred only in subjects in whom intervertebral rotation had reached a stage of completion considerably before full trunk flexion was achieved. These findings suggest that persistent muscle activation, which restricts intervertebral motion, is a means by which the neuromuscular system provides stability to help protect diseased passive spinal structures from movements that may cause pain.
全身屈曲时腰椎肌肉活动的减少,即屈曲松弛,已针对整个躯干、腰椎和髋关节屈曲进行了研究,但尚未结合节段水平的运动进行评估。在本研究中,对7例有节段性不稳定症状的慢性下腰痛患者和6例无症状对照者在动态屈伸过程中同时测量了腰椎运动节段的椎间运动、躯干屈曲以及竖脊肌的肌电活动。使用直接连接到腰椎运动节段棘突的连杆系统连续测量矢状面椎间运动,同时使用电位计测角器测量躯干屈曲;使用表面电极测量肌电活动。结果发现,无论是在运动范围还是运动模式方面,患者的椎间运动以及躯干活动度均明显较小。对照组在完全屈曲时肌电活动下降78%,表现出屈曲松弛,而在患者中,仅发现13%的下降,大多数患者根本没有下降。屈曲松弛仅发生在椎间旋转在躯干完全屈曲之前已达到相当程度的受试者中。这些发现表明,持续的肌肉激活限制了椎间运动,这是神经肌肉系统提供稳定性以帮助保护患病的被动脊柱结构免受可能引起疼痛的运动影响的一种方式。