Pace L, Perrone-Filardi P, Mainenti P P, Prastaro M, Cuocolo A, Varrone A, Vezzuto P, Crisci T, Soricelli A, Piscione F, Chiariello M, Salvatore M
Cattedra di Medicina Nucleare, Istituto di Scienze Radiologiche, Facoltà di Medicina e Chirurgia, Università Federico II, Napoli, Italy.
J Nucl Cardiol. 1998 Mar-Apr;5(2):153-60. doi: 10.1016/s1071-3581(98)90198-2.
There is growing evidence that myocardial segments with reverse redistribution are viable in patients with chronic coronary artery disease. The aim of this study was to assess the effects of myocardial revascularization on systolic function and thallium-201 uptake in such segments.
Rest-redistribution thallium-201 tomography before and after myocardial revascularization was performed in 47 patients with chronic coronary artery disease. Regional function was evaluated by two-dimensional echocardiography before and after revascularization according to a 3-point scale (1 = normal, 2 = hypokinetic, 3 = a/dyskinetic). Improvement of dysfunctional segments was defined when systolic function score decreased > or =1 after revascularization. Reverse redistribution was defined as >8% decrease in relative thallium-201 uptake between rest and redistribution images.
Reverse redistribution was found in 27 (57%) of 47 patients, corresponding to 60 (11%) of 564 myocardial segments. Of such segments, 24 (40%) had normal systolic function, 19 (32%) were hypokinetic, and 17 (28%) were a/dyskinetic. Thirty-six segments underwent myocardial revascularization, and reverse redistribution was no longer present in 86% of them subsequent to the procedure. Of 26 dyssynergic segments with reverse redistribution subjected to revascularization, 18 (69%) improved at follow-up.
The findings of the present study indicate that reverse redistribution is a reversible phenomenon and is often associated with improvement of systolic function following revascularization in patients with chronic coronary artery disease.
越来越多的证据表明,慢性冠状动脉疾病患者中出现反向再分布的心肌节段是存活的。本研究的目的是评估心肌血运重建对此类节段收缩功能和铊-201摄取的影响。
对47例慢性冠状动脉疾病患者在心肌血运重建前后进行静息-再分布铊-201断层扫描。根据3分制(1 = 正常,2 = 运动减弱,3 = 无运动/运动障碍)在血运重建前后通过二维超声心动图评估局部功能。当血运重建后收缩功能评分下降≥1分时,定义功能失调节段有所改善。反向再分布定义为静息和再分布图像之间铊-201相对摄取减少>8%。
47例患者中有27例(57%)发现反向再分布,对应于564个心肌节段中的60个(11%)。在这些节段中,24个(40%)收缩功能正常,19个(32%)运动减弱,17个(28%)无运动/运动障碍。36个节段接受了心肌血运重建,术后其中86%的节段不再出现反向再分布。在26个存在反向再分布的协同失调节段接受血运重建后,18个(69%)在随访时有所改善。
本研究结果表明,反向再分布是一种可逆现象,在慢性冠状动脉疾病患者中,它通常与血运重建后收缩功能的改善相关。