Zahradnik H P, Goldberg J, Andreas J O
Department of Obstetrics and Gynecology II, University-Hospital of Freiburg, Germany.
Contraception. 1998 Feb;57(2):103-9. doi: 10.1016/s0010-7824(98)00008-0.
The aim of this open, noncontrolled phase III study was the assessment of the contraceptive efficacy and the evaluation of the safety of long-term use of Belara (30 micrograms ethinyl estradiol plus 2 mg chlormadinone acetate). Furthermore, cycle stability during administration of Belara and the influence of Belara on acne and seborrhea as clinical signs of androgenization were observed. Belara was taken by 1655 women for a total of 22,337 cycles. For the theoretical Pearl index, a value of 0.269 (95% CI [0.109, 0.600]) was calculated. In 1655 of 22,337 cycles (7.4%), no withdrawal bleeding was documented, whereas in 2565 of 22,308 cycles (11.5%), spottings and, in 786 of 22,308 cycles (3.5%), breakthrough bleeding occurred. After the intake of Belara for 12 cycles, acne on the face/neck improved in 64.1% of the women (209 of 326). In 53.4% of the women (175 of 326), acne disappeared completely. Seborrhea improved after 12 cycles in 89 of 131 women (67.9%), of whom 76 women (58.0%) were completely cured. Sixty-two serious adverse events (SAE) occurred in 59 of 1655 women. Accidents and injuries of the musculoskeletal system were the SAE with the highest incidence (0.66%). Two cases of deep venous thrombosis, one pulmonary embolism, and two cases of visual disturbances were observed. Only for the two cases of deep venous thrombosis could a relation to Belara be assumed. Of the adverse events commonly reported for oral contraceptives, headache was observed for the first time under study medication in 37.4%, nausea in 23.1%, breast tenderness in 21.7%, and vaginal discharge in 19.4% of the women. The frequency of adverse events decreased with longer duration of a drug consisting of intake of Belara. In conclusion, Belara can be described as an effective and safe oral contraceptive with marked antiandrogenic properties.
这项开放性、非对照的III期研究旨在评估Belara(30微克炔雌醇加2毫克醋酸氯地孕酮)的避孕效果以及长期使用的安全性。此外,还观察了服用Belara期间的月经周期稳定性以及Belara对痤疮和脂溢性皮炎(雄激素化的临床体征)的影响。1655名女性服用Belara,累计周期达22337个。理论Pearl指数计算值为0.269(95%置信区间[0.109, 0.600])。在22337个周期中的1655个周期(7.4%)未记录到撤退性出血,而在22308个周期中的2565个周期(11.5%)出现点滴出血,在22308个周期中的786个周期(3.5%)出现突破性出血。服用Belara 12个周期后,64.1%的女性(326名中的209名)面部/颈部痤疮有所改善。53.4%的女性(326名中的175名)痤疮完全消失。131名女性中的89名(67.9%)在12个周期后脂溢性皮炎有所改善,其中76名女性(58.0%)完全治愈。1655名女性中的59名发生了62起严重不良事件(SAE)。肌肉骨骼系统的意外和损伤是发生率最高的SAE(0.66%)。观察到2例深静脉血栓形成、1例肺栓塞和2例视觉障碍。仅2例深静脉血栓形成可能与Belara有关。在口服避孕药常见的不良事件中,研究药物治疗期间首次观察到37.4%的女性出现头痛,23.1%出现恶心,21.7%出现乳房压痛,19.4%出现白带增多。随着服用Belara药物时间延长,不良事件的发生率降低。总之,Belara可被描述为一种有效且安全的口服避孕药,具有显著的抗雄激素特性。