Bouhanick B, Verret J L, Gouello J P, Berrut G, Marre M
Service de Médecine B, CHU, Angers, France.
Diabetes Metab. 1998 Apr;24(2):156-9.
Necrobiosis lipoidica (NL) is closely associated with diabetes mellitus. Two-thirds to three-fourths of patients with NL have diabetes, although NL occurs in only 0.3% of diabetic patients. Typical lesions are found on pretibial skin, usually in young female diabetic patients whose disease is inadequately controlled. The cause of this dermopathy remains unknown. Multiple treatments have been described but have not led to consistent results. We report the case of a 28-year-old insulin-dependent diabetic woman with a disease duration of 23 years who spontaneously developed ulcerated NL on pretibial skin. NL progressively improved during 113 sessions of hyperbaric oxygen therapy and local corticosteroids.
脂性渐进性坏死(NL)与糖尿病密切相关。三分之二至四分之三的NL患者患有糖尿病,尽管NL仅见于0.3%的糖尿病患者。典型病变见于胫前皮肤,通常发生在疾病控制不佳的年轻女性糖尿病患者中。这种皮肤病的病因尚不清楚。已有多种治疗方法的报道,但均未取得一致的效果。我们报告一例28岁的胰岛素依赖型糖尿病女性患者,病程23年,其胫前皮肤自发出现溃疡性NL。在接受113次高压氧治疗和局部使用皮质类固醇后,NL病情逐渐改善。