Lamping N, Dettmer R, Schröder N W, Pfeil D, Hallatschek W, Burger R, Schumann R R
Institut für Mikrobiologie und Hygiene, Universitätsklinikum Charité, Medizinische Fakultät der Humboldt-Universität zu Berlin, D-10098, Berlin, Germany.
J Clin Invest. 1998 May 15;101(10):2065-71. doi: 10.1172/JCI2338.
LPS-binding protein (LBP) recognizes bacterial LPS and transfers it to CD14, thereby enhancing host cell stimulation, eventually resulting in pathogenic states such as septic shock. Recently, LBP also was shown to detoxify LPS by transferring LPS into HDL particles in vitro. Thus, the predominant in vivo function of LBP has remained unclear. To investigate the biological activity of acute phase concentrations of recombinant murine LBP, high concentrations of LBP were investigated in vitro and in vivo. Although addition of low concentrations of LBP to a murine macrophage cell line enhanced LPS-induced TNF-alpha synthesis, acute phase concentrations of LBP blocked this effect in comparison to low-dose LBP. When injected into mice intraperitoneally, LBP inhibited LPS-mediated cytokine release and prevented hepatic failure resulting in a significantly decreased mortality rate in LPS-challenged and D-galactosamine-sensitized mice, as well as in a murine model of bacteremia. These results complement a recent study revealing LBP-deficient mice to be dramatically more susceptible to an intraperitoneal Salmonella infection as compared with normal mice. We conclude that acute phase LBP has a protective effect against LPS and bacterial infection and may represent a physiologic defense mechanism against infection. Despite the limitations of any murine sepsis model, the results shown may imply that LBP could have beneficial effects during gram-negative peritonitis in humans.
脂多糖结合蛋白(LBP)可识别细菌脂多糖并将其传递给CD14,从而增强宿主细胞刺激,最终导致诸如脓毒性休克等致病状态。最近,体外实验还表明LBP可通过将脂多糖转移至高密度脂蛋白颗粒来使其解毒。因此,LBP在体内的主要功能仍不清楚。为了研究急性期浓度的重组鼠LBP的生物活性,我们对高浓度的LBP进行了体外和体内研究。虽然向鼠巨噬细胞系中添加低浓度的LBP可增强脂多糖诱导的肿瘤坏死因子-α合成,但与低剂量LBP相比,急性期浓度的LBP却阻断了这种效应。当腹腔注射到小鼠体内时,LBP可抑制脂多糖介导的细胞因子释放,并预防肝衰竭,从而使脂多糖攻击和D-半乳糖胺致敏小鼠以及菌血症小鼠模型的死亡率显著降低。这些结果补充了最近的一项研究,该研究表明与正常小鼠相比,LBP缺陷小鼠对腹腔内沙门氏菌感染的易感性明显更高。我们得出结论,急性期LBP对脂多糖和细菌感染具有保护作用,可能代表了一种针对感染的生理防御机制。尽管任何鼠类脓毒症模型都有局限性,但所示结果可能意味着LBP在人类革兰氏阴性腹膜炎期间可能具有有益作用。